当一名身穿王室仆人服饰的王室邮差怀揣着霍华德写给未婚妻艾菲的信，快马加鞭地赶到阿斯克庄园时，庄园主奥古斯丁爵士及伊莎贝尔・沃尔顿已经来到了兰开斯特城堡统领的海本特姆村落的一个小酒屋内。
“公爵是国王的私生子。如果不是因为私生子的成分的话，我们的这位公爵邻居恐怕早就成为了威尔士亲王，今后的王位担当人。”
罗兰爵士拿不定主张，只好叫仆人把宗子请到书房来。因为幼年时骑马摔断了一条腿的霍华德・沃兹沃斯，拄着一根拐杖来到书房内。当他看完父亲给他的那封信后，好久时候处于一种沉默当中。
奥古斯丁也站起家，点头说：“好吧，克拉夫顿村是前去兰开斯特城堡必经之路上的一个村落，我想我们能够去那儿等他们。”
奥古斯丁一边喝着麦芽酒，一边张望着窗外的门路。伊莎贝尔晓得他在想甚么，不紧不慢地说：“爵士，弗朗西斯一行人还要走很长的路才会达到这个村落。”
当公爵在1413年担当王位成为亨利五世时，兰开斯特公爵爵位与王位归并，兰开斯特公爵爵位被打消。至此，兰开斯特公爵爵位就消逝在了英格兰王国的贵族名单中。不过，兰开斯特公国领地却一向存在于兰开夏郡的郡统领范围内。究其启事，是因为它早已成为了英格兰王室财产的一部分。
尽忠于都铎王朝第一名国王亨利七世，第二位国王亨利八世的罗兰・沃兹沃斯爵士作为国王的一名忠厚的“仆人”，把他的平生都献给了替国王办理王室财产的“奇迹”上。究竟上，罗兰爵士只是第二代王室财产办理人。
“去找他们？”
“他来北方的目标仅仅是向贵族、骑士、乡绅和浅显公众寻求的道义上帮忙，向国王要求对峙纯粹的基督教信奉。”
不过，当来自约克郡的老友写的一封信摆在爵士的书桌上时，罗兰爵士的动机开端有些扭捏不定起来。老友在信里说：“这位伦敦来的状师罗伯特・奥尔索普先生，只是一名虔诚于国王的臣民。”
“父亲，我会给我的未婚妻写信的。”
“父亲，我明白了。如果里士满公爵也插手这场朝圣活动的话，那么你就必定会插手？”
老友在手札的最后，要求罗兰爵士细心考虑一下伦敦状师的话。不要因为一时在好处上获得了王室的好处，就放弃掉传统的上帝教信奉。
“他们不会赶上甚么事吧？我是说…盗贼。”爵士察看着此时在酒屋内喝酒、吃东西的各色人等，抬高声音说了句。
“别担忧，爵士，我和弗朗西斯几小我研讨过那条路。因为兰开夏勋爵每年都会走这那条路来郡内插手打猎活动，以是应当不会有甚么题目。”
51年畴昔了，沃兹沃斯家属仍旧在兰开斯特城堡内尽忠职守地替都铎王朝的君主们办理着王室财产。固然亨利八世在推行宗教鼎新以来，家属的第二代担当人罗兰爵士在精力及心机上极其架空新教信奉，但至始至终他也没有产生过兵变的动机。
吃饱喝足的伊莎贝尔站起家，笑着说：“我们去前面的克拉夫顿村等他们。”
“霍华德，信上不是写的很清楚吗？这位伦敦来的状师已经在约克郡和林肯郡获得了大量的支撑。即便约克勋爵和林肯勋爵不会插手，他们也会在职员和财力上尽力支撑这位状师先生。”