“噢！”
“比我所但愿的还要惯熟，”伊丽莎白热烈地大声说，“我和他在同一个宅邸里一块儿待了四天，我感觉他这个很讨厌。”
“谈到他是不是叫人讨厌，”威科汉姆说，“我可就没有颁发我的定见的权力了。我没法构成一种精确的定见。我熟谙他时候太长，相处也太熟了，已难以做一个公道的评断人。要我做到没有公允是不成能的。不过，我信赖你对他的观点一准会叫人吃惊的――你如果在别的甚么处所，或许就不会说得这么硬气了。――这儿不一样，你是在你本身的家里。”
“在你已或许看到明天我们俩相遇时相互之间的冷酷今后，你对我的话当然会感到诧异了。――你跟达西先生很熟吗？”
有像威科汉姆先生和如许一些军官们作为敌手，科林斯先生在标致女人们的眼里便逐步变得无足轻重，乃至是毫偶然义了；不过他有的时候仍然能把菲利普太太作为他的一名美意的听众，也多亏她的顾问，咖啡和松饼老是不时地给他端了上来。
“眼下，我对这弄法还体味甚少，”他说，“不过我将很乐意在这方面进步一下，因为我所处的职位――”菲利甫太太很感激他的赏光，但是却等不及他申述他的启事。
威科汉姆先生开端谈起更加普通性的话题，如麦里屯啦，这儿的邻居们啦，交际活动啦，他仿佛对他迄今来到这儿所见到的统统都感到的欢畅，特别是在谈到后者的时候，他更是显出其和顺的殷勤。
“固然我和他了解很浅，我还是以为他是一个脾气很坏的人。”听了这话，威科汉姆只是点头。
当大师听到这个动静，并各自都坐下来今后，科林斯先生开端四下落拓地打量和收回赞叹，屋子的宽广和家具的精彩叫他非常惊羡，他说他都仿佛感觉他现在是在罗新斯的那间消夏的小饭厅里了；这个比方开初并没有遭到主家的重视；只要待到菲利普夫人从他那儿体味到罗新斯是甚么样的一个宅邸，谁又是它的仆人，又听他提及凯瑟琳夫人一个会客间的景象，仅屋里的一个壁炉架就值八百英镑时，她才觉出了这一夸奖话儿的分量，现在就是把它比做是人家那儿的女管家的房间，她也不会有牢骚了。
“我在任何一个邻居的家里都敢如许说，除了在尼塞费尔德。他在我们哈福德郡一点也不受欢迎。每小我都讨厌他的高傲。你在这儿是找不到一个说他好话的人的。”
伊丽莎白对这一题目标兴趣较着增加，她悉心肠聆听着；只是因其有奥妙处才没有进一步诘问。
“我以为，我能够如许说。”威科汉姆在稍事停顿今后说，“不管是达西先生还是任何一个别的人，都不该该获得超越他们实际环境的评价；但是于他来讲，我觉得景象就常常不是如许了。世人们不是被他的财产和职位蒙蔽了眼睛，就是被他那盛气凌人的举止吓住了，大师对他的观点都是投其所好罢了。”
在牌桌摆好今后，科林斯先生有了回报她的机遇，陪她坐下来一起玩惠斯特（惠斯特(whist)：近似桥牌的一种牌戏。）。
“我不晓得。”在停了一会儿今后他又说，“他在乡间这里会不会待得好久？”
“是的，”威科汉姆说；――“他在那儿的财产很可观。每年有一万镑的支出。要说他的环境，你再也不会碰到一个比我本身更体味他的人了――因为从孩提时候起我就和他家的人有着一种特别的干系。”