嘉丁纳夫人浅笑着看了她的外甥女儿一眼，但是伊丽莎白却实在是笑不出来。
当他们一行三人乘车将近到达那边的时候，起首是彭伯利的林木映入他们的视线，此时，伊丽莎白的表情不免有些忐忑起来；比及走进了庄园，她的精力便更有些不定了。
“如果你的仆人结了婚，你就能更多地看到他啦。”
“对你仆人的堂堂仪表我早有所闻，”嘉丁纳夫人看着画像说，“这是一张很漂亮的脸。不过，伊丽莎白，你能奉告我这画像像不像他？”
“是的，先生，我也深知这一点。就是我走遍天下，也不会碰上一个更好的仆人啦。我常说，那些在孩子时候就是心肠仁慈的人，长大了也必然是善心肠的；达西先生从小就是那种脾气最好、气度最大的孩子。”
女管家来了，她是一名端庄富态的老妇人，不像伊丽莎白设想的那么丰采灿烂，可却比她设想中的更加殷勤规矩。他们随她一起进了餐厅。这是一间宽广温馨的屋子，安插得也很精彩，在大抵旁观了一下这间屋子今后，伊丽莎白便走到一个窗户中间去赏识这儿的外景。他们刚才路过的那座布着林木的山冈，从远处望去显得更加峻峭，构成一个斑斓的景观。到处都清算配置得很恰当；她眺目了望着这全部儿的景色，只见一弯河道，两岸上青树碧绿，山谷蜿蜒盘曲一向伸向远外，真看得她心旷神怡。当他们再走到别的房间的时候，凭窗了望，景色总会有所分歧；不过从每一个窗户望出去都有秀色可饱眼福。这些房间都高大美妙，家具阵设与仆人的身价相称，非常上乘，不过，它们却既不俗丽又不过分豪华，比起罗新斯的阵设来具有真正的风雅，伊丽莎白看了不免佩服仆人的情味。
伊丽莎白满腹的苦衷，很少说话，但是在看到这每一处、每一地的美景时她还是不住地打心眼里赞叹。他们沿着上坡路渐渐走了半里路的风景，随厥后到了一片高地上，林子在这里嘎但是止，他们看到彭伯利的巨宅就坐落在劈面的山坡上，有一条相称峻峭的路弯曲折曲地通到那边。这是一幢很大很标致的石头修建，耸峙在高垄上，屋子前面衬着一片连缀起伏、树木富强的小山冈；房前一条颇具天然情味的小溪正在涌动着汇入河道，毫无野生斧凿的陈迹。河堰上的装点既不机器，也不造作。伊丽莎白欢畅起来。她向来没有看到过一个比这里更富于天然情味的处所，也没有见过哪一处的天然之美能够像这儿一样没有遭到报酬兴趣的侵害。大师都是热烈地赞不断口，伊丽莎白俄然感觉，能做彭伯利家的妇女也蛮不赖呢！
伊丽莎白一瞥见他便不由自主往回走，只是见人家走了过来才愣住了脚步，非常难堪地接管了他的问候。至于娘舅和舅妈两人，如果说与达西先生的初度见面或是他与他们方才看过的画像上的类似，还不敷以叫他们敢必定面前的这一名就是达西先生的话，他们从花匠见到仆人时的惊奇神采上也可立即鉴定了。在他和他们的外甥女说的时候，娘舅、舅妈略微站开了一点儿；伊丽莎白惶恐得连眼睛也不敢抬起来看他，对人家客客气气地问候她家人的话，她也不晓得本身答复了些甚么。为上一次他们分离今后他在态度上的窜改感到吃惊，他所说的每一句话都叫她更加局促不安；她满脑筋想着的都是她本身闯到这儿来被人家看到的这类不面子，他们俩在一起的这几分钟竟成了她平生最难过的时候。达西先生的环境也好不了多少；在他说话的时候，他的腔调里也少了他常日有的那种平静；他把她是多会儿分开浪博恩的和她在德比郡已待了多长时候了的话题，交来回回地问了又问，并且问得那么短促，这都明显申明他是如何的心慌意乱了。