“最最敬爱的丽萃，自从写了上面的内容后，产生了一件最为出乎人的预感的严峻事情；但是我又怕吓坏了你――放心吧，家里的人都很好。我这里要说的是不幸的丽迪雅。明天早晨12点钟正在我们要去睡觉的时候，从弗斯特上校那边寄来一件特快专递，上面说丽迪雅和他部下的一个军官一起跑到苏格兰去了；诚恳说吧，就是跟威科汉姆――你能够想到我们当时的惊奇。对吉蒂来讲，这事仿佛并不是完整出乎料想。我真是难过极了。这两个男女就如许莽撞地到了一块儿！可我还是情愿往最好的处所想，但愿他的品德并不像人们所想得那么坏。
“哦，娘舅，我的娘舅现在在哪儿呢？”伊丽莎白在读完了信后一边喊着，一边从椅子上跳起来向内里跑去，她巴望找到娘舅，不迟误这一分一秒的贵重时候；但是就在她到了门口的当儿，门由一个酒保翻开了，达西先生呈现在门口。她惨白的神采和烦躁的举止叫达西吃了一惊，还没待他反应过来该如何应对，满脑筋里装着都是丽迪雅的糟糕处境的伊丽莎白吃紧地大声说：“请谅解，我现在必须分开一下。我得顿时找到嘉丁纳先生，有一件告急的事情要办；我一刻也不能担搁。”
“不消，感谢你，”她答复说，死力想使本身安静下来，“我没有病，我身材很好。只是从浪博恩方才捎来一个可骇的动静，叫我一下子心很烦乱。”
再见吧！请恕我又提起笔来做我方才奉告你我不肯做的事了，可情势是这么严峻，我禁不住要诚心肠要求你尽能够快地回到家中来。我对娘舅和舅妈太体味了，我晓得他们不会怪我叫你返来的，别的我另有别的事情请娘舅帮手呢。父亲打算和弗斯特上校顿时要到伦敦去找寻丽迪雅了。他到底想做甚么，我也不太清楚；不过他那痛苦万分的模样必然不能使他最明智最稳妥地措置这件事情，并且弗斯特上校必须在明天早晨就赶回到布利屯。在如许告急的环境下，我们睿智的娘舅的建媾和帮忙便是最为首要的了；他必然顿时就能晓得我现在的表情，我朴拙地信赖他的风致。”
仆人走了今后，她坐了下来，见她如许体力不支，神采这么丢脸，达西不放心分开她，他用一种暖和体贴的调子说：“让我去把你的女佣唤来吧。你能不能喝点儿甚么，让本身规复一下？一杯酒――我去给你倒一杯吧――你仿佛病得很短长。”
伊丽莎白方才达到兰姆屯时没有发明有吉英的来信，便感觉很懊丧，这一懊丧的表情一向持续了好几天；到第三天凌晨时，她不再发牢骚也不再生姐姐的气了，她一下子收到姐姐的两封信，一封信上还标有曾误投到其他处所的字样。伊丽莎白看到姐姐把地点写得那么草率，以是投错也不敷为怪了。
我当然以为他是草率和莽撞的，不过但愿这一步(让我们如许但愿吧)不是贰心有所谋而搞出来的。他挑选了她起码不是为了无益可图，因为他当然晓得我们的父亲没有任何的东西给她。不幸的母亲悲伤得要命，父亲总算还挺得住。我真光荣，我们没有奉告父母达西先生说威科汉姆的那些话；我们本身也必须忘记它。据人们猜想，他们俩是在礼拜六早晨十二点摆布解缆的，但是直到明天凌晨八点才发明了这两小我的失落。特快专递随即便寄来了。敬爱的丽萃，他们颠末的处所必然离我们不到十里。弗斯特上校说威科汉姆很快便会来到这里。丽迪雅给弗斯太太留了几行字，说了然他们的企图。我必须打住了，我不忍心丢下不幸的母亲这时候一小我待着。我担忧你看了我的信也并不明白是如何回事，我本身也不晓得我写了些甚么。”