今后的那些日子――哈，那才真是了不得哩。莎第和她母亲和仆人们――咳，他们的确就像是崇拜我呀。他们仿佛是不管给我铺一个多好的床，也嫌不敷讲究；至于吃的东西呢，他们非给我弄些还不到时令的奇怪野味和讲究的食品，不然就感觉不对劲；每天都有朋友和邻居们成群地到这儿来听他们说我的“英勇行动”――这是他们给我所干的那桩事情取的称呼，意义就和“农业”一样。我记得有一次我母亲把这个名词带到一个狗窝里去矫饰，她就是这么解释的，但是她没有说“农业”是如何回事，只说那和“壁间热”是同义词。格莱太太和莎第给新来的客人说这个故事，每天要说十几遍，她们说我冒了生命的伤害救了娃娃的命，我们俩都有火伤能够证明，因而客人们抱着我一个两个地传畴昔，把我摸一摸、拍一拍，大声奖饰我，你能够看得出莎第和她母亲的眼睛里那种对劲的神情，人家如果问起我为甚么瘸了腿，她们就显得不美意义，从速转换话题；偶然候人家把这桩事情问来问去，老不放过她们，我就感觉她们的确仿佛是要哭似的。
这可叫人大失所望，的确没有体例！我明白这个景象，只好待在本来的处所；待下去，等候着，听天由命――那是不归我管的事情；糊口就是如许――我母亲早就如许说过了。厥后――唉，厥后喊声又起来了。因而我的统统忧愁又回到心头。我内心想，仆人是毫不会饶我的。我不晓得究竟是干了甚么事情，使他这么悔恨、这么不饶我，不过我猜那大抵是狗所不能了解的甚么事情，人总该看得清楚，归恰是很糟糕的事吧。