“是你吗,江尼?”
“爱德华!假定镇被骗初把这桩事情究查出来――”
“谢天谢地,这点我倒并不思疑。”
“我能够给你解释,这又是我的招认。那桩事情正闹得新奇、闹得炽热,镇上决定叫他‘坐木杠’的时候,我的知己遭到怒斥,的确受不了,因而我就公开里跑去给他报了个信,他就分开了这个镇,在内里住了一阵,直到风平浪静才返来。”
“不错,但是他当然是满不在乎的。大师劝萨斯伯雷那不幸的老头儿去找他,把这个罪名加到他头上,这老头儿也就怒冲冲地跑去对他说了。固德逊把他浑身打量了一番,仿佛是要在他身上寻觅一处能够叫他特别鄙夷的处所似的,然后他就说:‘本来你是代表调查委员会的呀,是不是?’萨斯伯雷说那差未几就是他的身份。‘哼,你是需求晓得详细景象呢,还是以为一个简朴的答复就够了呢?’‘如果他们需求体味详细景象,我就再来一趟吧,固德逊先生。你先给我一个简朴的答复好了。’‘好极了,那么,你奉告他们滚他妈的蛋――我看这总算够简朴的了。我还要给你一番忠告,萨斯伯雷,你再来探听详细景象的话,就请你带个筐子来,好把你那几根老骨头提回家去。’”
“我……唉,玛丽,我也是和你一样的感受,的确是这么想。这仿佛有些奇特,真的,太奇特了。畴前我是毫不会信赖这类说法的――毫不会。”
“但是归根结底,玛丽,如许的结局必然是最安妥的――必然是,我们是晓得的。并且我们还应当记着,这是射中必定的――”
“说出来真是丢人,玛丽,但是……”
“如果还来得及――”
他们两人往楼上走,但是正在这时候,有一个小伙子赶上来了,因而柯克斯问道:
“现在我也欢畅哩,因为那么对于他未免太可骇了。是呀,我很欢畅,因为你实在应当那么办才对得起他,你要晓得。但是,爱德华,万一现在还是有那么一天,这事情终归弄个水落石出,那可如何好!”“不会的。”
“我这类感受已经畴昔了。我们在这儿搭个临时铺吧,我们非得好都雅守着,等明天早上银行的金库开了,收进这只口袋才行……哎呀,哎呀――如果我们没做错那一招,那该多好!”
这两位先生不等听完他说的话,就转过身来,渐渐地走开。过了非常钟,两人都没有出声,然后柯克斯以活力的调子说道:
“是的,先生。到布利克斯敦和往下统统的市镇的火车时候表明天都改了,先生――要寄出的东西比平常早二非常钟就得送到才行。我只好从速跑,如果去晚了两分钟的话……”
“啊,我晓得,我晓得――一辈子老在受诚笃的教养、教养、教养,教个没完――从摇篮里就教起,要诚笃呀,不要受统统引诱呀,以是这满是虚假的诚笃,一旦遭到引诱,就经不起磨练,今早晨我们已经看清楚了。老天有眼,我对本身那种像石头一样健壮的、没法废弛的诚笃向来没有涓滴思疑过,但是现在……现在,只遭到这第一次真正的大引诱,我就……爱德华,我信赖这个镇上的诚笃都是像我的一样,糟透了;也像你一样糟。这是个卑鄙的市镇,是个刻毒和鄙吝的市镇,它除了这个远近闻名和自命不凡的诚笃而外,底子就没有涓滴美德;我敢发誓,我确切信赖如果有那么一天,它这类诚笃遭到大引诱的时候,它那堂皇的名誉就会垮台,仿佛一座纸屋子一样。嘿,这下子我可把诚恳话说出来了,内心倒感觉痛快一点。我是个骗子,一辈子向来就是,可就是本身不晓得。今后谁也别说我诚笃吧――我可担负不起。”