柏杰士（署名）
两天以后，动静更坏了。这对老伉俪神态不清，尽做些怪事。护士们亲眼瞥见，理查兹摆出了几张支票――是八千五百元吗？不对――数量惊人――三万八千五百元！这个绝大的财气究竟应当如何解释呢？
“得救了，又是一次，并且前提这么好！”他把这封信也丢到火里，“我……我宁肯死了还好些！玛丽，我恨不得摆脱这统统。”
六天畴昔了，又传来了更多的动静，这对老伉俪快死了。理查兹到了临终的时候，神态俄然复苏起来，因而他叫人把柏杰士找来。柏杰士说：
“我本着知己谅解他。”
“是呀。和支票放在一起。”
“你说这岂不是功德吗，爱德华？这是如何回事？”
那崇高的十九家中的最后一人也做了阿谁残暴荷包的捐躯品，这个小镇被剥去了它那世代名誉的最后一块遮羞布。它的记念是不大显眼的，但非常深沉。
“你们再也看不见这几张支票了――已经毁掉了。那是从撒旦那儿来的，我瞥见那上面盖着天国的印，我晓得这是送来骗我犯法的。”然后他又开端唠唠叨叨地说些古怪和可骇的话，叫人不大听得清楚，大夫劝她们不要让别人晓得。
“我也是。啊，敬爱的，我甘愿……”
我碰到难关的时候，你曾救过我。昨早晨我就挽救了你，这是以扯谎为代价的，但是我甘心捐躯，并且是出于感激的至诚。这个村里谁也不像我如许体味你的为人，深知你多么仁慈、多么高贵。在内心里，你不会看得起我，因为你晓得人家归咎于我、众口一词地给我定了罪名的那桩事情，但是我哀告你起码信赖我是个有恩知报的人，这能够帮忙我忍耐我的苦痛。
“这仿佛是拿火写成的――真烫人哩。玛丽――我又难受起来了。”
“爱德华，莫非你觉得……”
推举前三天，两千名选民每人俄然收到一件贵重的记念品――那些驰名的假双头鹰金币之一。它一面的四周印上了这些字：“我向那位外村夫说的那句话是如许的――”另一面印上了这些字：“快去改过改过吧。宾克顿（署名）。”因而那幕驰名的风趣剧全数残剩的渣滓就十足倾倒在一小我头上了，并且产生了惨痛的结果。这使新近那场大轰笑又风行起来，集合在宾克顿身上，因而哈克尼斯的竞选就等闲得胜了。
“不！”理查兹说，“我要有人做见证，我要你们大师都听我的供词，好让我像一小我样地死去，而不是一只狗。我本身是明净的――虚假的明净――和其他的人一样；我也和其他的人一样，遭到引诱的时候就摔交了。我签订了一份谎话，申请过阿谁倒霉的荷包，柏杰士先生记得我曾经帮过他一次忙，因而为了报恩（也是因为胡涂），他就坦白了我的申请书，挽救了我。你们都晓得多年之前大师归咎于柏杰士的那桩事情。我的证明，并且也只需我的证明，便能够洗刷他的罪恶，但是我是个怯懦鬼，就让他遭了不白之冤――”
“那封信――柏杰士的信！说话是讽刺的语气，现在我明白了。”他念出那边面的句子，“‘在内心里，你不会看得起我，因为你晓得人家归咎于我众口一词地给我定了罪名的那桩事情’――啊，现在已经非常了然，老天保佑我吧！他晓得我晓得！你看他说话真奇妙。这是个骗局――而我就像个傻子似的，偏要走进这个骗局！玛丽，你……”