普通的母亲多数都会遵循老端方，干与女儿的婚事；她们会给女儿一番经验，说一大套严厉而不投机的大事理――这套经验的话徒然引发女儿的眼泪和暗中的抵挡，那必定是要碰鼻的；那些母亲还会要求那两位年青的工匠不要再寻求她们的女儿，那也不过把事情弄得更糟罢了。但是这位母亲却与众分歧。她是实事求是的，她甚么话也不对那两个有关的年青人说，除了赛利而外，她也不对任何人提这件事情。他听了她的话，明白了她的意义；不但明白，还很佩服她。他说：
这个敬爱的女人，她是晓得他有天赋的；即令她因豪情感化，把他的天赋估价稍高一点，那当然也是一种敬爱的、和顺的罪恶，就它的来源说，当然是情有可原的。
赛利感激得掉下泪来，说道：
这事情有点眉目不清了。必须把资产的账目记出来，加以清理才行。福斯特佳耦晓得这个，他们感遭到有这类需求，明白那是相称告急的事情；但是他们也晓得，要把这项事情做得非常美满，那就只要一起了头，就不得不一口气把它做完。这是连续十小时的事情，他们哪能找到连续十小时的闲空呢？赛利每天都是一天忙到晚，老在卖别针、糖和花布；爱勒克也是一天忙到晚，每天不得空，老在做饭、洗盘子、扫地、铺床，没有人帮她的忙，因为她那两位蜜斯是要养尊处优，筹办进入上流社会的。福斯特佳耦晓得有一个别例能够获得那十小时，并且那是独一的体例。他们俩都不美意义提出来，大家都等着对方先开口。最后还是赛利说：
这对佳耦很感到难堪。他们必须庆贺，并且已经决定了要庆贺，但是既然不能不保守奥妙，他们另有甚么可庆贺的呢？三个月以内，没有谁的生日要来到。提尔贝利的遗产又不能到手，他明显是要永久活下去的；那么，他们到底有甚么事可庆贺呢？赛利内心是这么提出题目的，他垂垂有些焦急，也有些难堪。但是厥后他终究想出了一个奇策――他仿佛是灵机一动，计上心来――因而半晌之间，他们的烦恼就无影无踪了；他们能够庆贺发明美洲记念日呀。这个主张但是妙极了！
“充足了，爱勒克。”
他们拉下窗帘，留在家里，不守安眠日的戒律。他们耐烦地苦干了一场，细心查抄了一下他们的股权，开列了清单。那一长串吓死人的称呼，可真是了不起啊！开端是那些铁路体系、轮船公司，美孚石油公司、远洋电报公司、微音电报机公司以及其他很多企业，最后是克隆代克金矿、德比尔斯钻石矿、塔马尼的赃款和邮政部的不清不楚的特权。
“不做买卖了吧？”
“全都花掉。”
“全数支出我们能够花多少？”
爱勒克涨红了脸，但是内心很感激。他们二话不说，决定破戒。破戒――不守安眠日不做事情的戒律。因为只要那一天，他们才有连续十小时的闲空。这使他们在出错的路上又进步了一步，今后还会持续出错的。庞大的财产具有充分的引诱力，足以稳稳铛铛地起致命的感化，把那些品德根本并不安稳的人引入歧途。