不是充满爱的沉默吗？
把所爱的人送入宅兆
是黑与白逆转的游戏
这个也一样假装死去
剩下的只要四把钥匙」
是指李尔王（2）
（3）《麦克白》
那五本书上面的诗的答案更好解，或许对日本人来讲这才是最难的题，但是半数木这个曾经的中国人来讲，这实在是太简朴了，因为这五首诗都是状物诗，并且都很典范，在中国的传唱度很高。这五首诗别离描述的是『画』『风』『月』『雪』『云』。但是要如何将这些和『莎士比亚』，和这五部戏剧联络在一起？
是指哈姆雷特（4），流俩次血，得8
折木冥思苦想了一会，俄然灵光一闪，对啊！谁说这两个要联络在一起，就不成以是两个谜题吗？
猖獗舞动的男人
「第一个词汇在左手里
在日本，一个被承认的一流作家绝对是社会的上层人物。
那是个假装发疯
（4）《哈姆雷特》
听到不能听到的话
『远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。
为甚么，有人那么但愿灭亡呢？
《器魂》故事背景产生在江户川期间，说的是一个名叫“器”的瞽者少年，在山里的神社糊口，有一天他不谨慎打翻了供神的香冕，却发明本身能看到香冕内里住着一个灵魂。猎奇的他，在一开端的惊骇以后，垂垂尝试和那灵魂相同。
哀痛扯破的胸膛
解落三秋叶，能开仲春花。过江千尺浪，入竹万竿斜。
“哥哥，哥哥，你快看，这是你的单行本诶！”
六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。现在好上高楼望，盖尽人间恶路岐。
在一场场观光，一个个故事中器也渐渐在生长……
是指麦克白（3）
不该该挑选安静的安眠吗？
是指哈姆雷特（4）
啊啊，啊啊，可悲的人！
比蜜语甘言更贵重的
是黑与白逆转的游戏
（5）《奥赛罗》
用谎话不能迎来完竣的结局吗？
一个复仇者流两次血
拿起书便能够看到每本书的上面都有一首完整由中文构成的诗，折木看了一下，呦！还都是本身熟谙的。五首没有题目标诗顺次为：
五首中文诗的中间都有日文的翻译，只不过因为翻译者程度的有限，又要强行压韵，所乃至使很多不懂中文的日本人美满是一头雾水。以是说看译本和原著美满是分歧的体验。
而在中间一个非常非常“显眼”的位置就摆着五本书：五本书，书号别离是：
杀死了没驰名字的恋人
是指奥赛罗（5）
就在折木和澪筹办分开的时候，发明出口（日本有些店是分出口和入口的）围了一些人，固然折木表示本身一点围观的兴趣都没有，但是何如澪感兴趣啊！澪拉着折木不竭往人群里挤，凭着“美少女”的上风，澪和折木很轻松地就来到了最前面。
这五本书的大要上都顺次写着1~5五个数字。
啊啊，啊啊，可悲的人！
是指麦克白（3），销声匿迹，即无，不消考虑所代表的含义
那是个假装发疯
固然这些诗都很好解，毕竟这只是商家弄出来的促俏活动。但是将他们都连起来就难了，折木一时也想不到答案。
本来这首『俳句』是藏字诗，将每一句埋没的字找出来练成一句话就是『有谜语猜，猜中有奖』，而阿谁始终浅笑着有些小敬爱的事情职员看到这些暴露恍然大悟神采的旅客后，非常调皮地将食指抵在嘴巴，表示噤声。