“一时之间，也没有！老板，你晓得的，川崎制铁的对赌合约、钢铁期货、水泥期货都要到1993的12月，目前的话，也只要少量做空的股票需求盯住！”
但是，这还仅仅只是一个开端，因为就在1990年的8月，伊拉克举兵入侵科威特，海湾战役发作，原油代价暴涨，日本企业的运营好处蒙受庞大打击！股市随即再次蒙受重挫！至1990年玄月初，日经指数已经跌破20000大关。
“老板，你可真体贴人！竟然把这么重的活交给我！”
“是约翰吗？哦，是丽子蜜斯啊！费事找一下保尔森，就是你们投资组的头，让他过来听电话！”
这一严格的金融收缩政策迫使日本统统的贸易银行都采纳了一个极度的做法，号令银行全部职员收回存款。
“还啰嗦甚么……”
1989年12月25日圣诞节当天，日本央行总裁，“平成恶鬼”三重野康宣布调高存款利率到2.5％，同时宣布戳破泡沫！东京股市自38915点重挫至37000点。1990年2月，东京股市持续下挫至34000点，但是三重野康宣布跌幅仍然没有达到央行目标。1990年4月，三重野康再次调高利率至4.25％，并且宣布要再次戳破泡沫，东京股市回声回落，跌落30000大关，止步于29000点。1990年9月，感觉还不过瘾的三重野康第三度调高利率为6％，东京股市再挫四千点，跌至25000点。
杰瑞笑嘻嘻的挂掉电话，然后一个电话挂到了Cofilm，“喂～你好！帮我把阿尔韦叫过来接电话，就说老板找他！阿尔韦吗？小子，干得不错！拉塞尔先生跟卡特莫尔先生的合约签下来的没有？很好！干得非常不错，我决定给你加薪！哈哈哈哈！对了，阿尔韦，如果我把皮克斯买下来的话，对于Cofilm公司有没有大的帮忙？明白了，皮克斯有我们需求的多个专利是吧！了解了！那么拉塞尔先生跟卡特莫尔先生的职位临时先别忙着安排！嗯，就如许吧，抓进时候，这都两年多时候了，《狮子王》竟然还没完成！好吧好吧～我晓得了，是两部，两部！每次你都拿这个做借口！总之，给我抓紧时候！”
而在日本经济泡沫被戳破的同时，由乔治.索罗斯暗中策划的股指沽空期权开端发威。1990年1月12日，美国人使出了超等杀手锏，美邦买卖所俄然呈现了“日经指数认沽权证”这一新的金融产品，高盛公司从日本保险业手中买到的股指期权被专卖给丹麦王国，而丹麦王国将其卖给权证的采办者，并承诺在日经指数走低的时候付出收益给权证具有者。这一权证瞬即在美国大卖，大量的美国投资银行纷涌而上，纷繁效仿美国高盛的行动，日本股市绝地崩塌！
“很好，这才像是人话！明白任务的话就从速给我去订机票，我要你下午就飞回纽约！”
“很好！把这些事情都交代给弗雷多吧，你去一趟美国！”
自此，日本经济就像俄然被扎了一针的气球，刹时焉了！