楚明秋点点头：“俄文相对来讲比较轻易，只要能读便能写，比起英语来讲，轻易多了。”
宋教员在内心苦笑，在楚府家访便晓得这楚明秋会英语和日语，现在又加上了门俄语，楚明秋还弥补了句：“区教员的口语不可，我这俄语是哑巴俄语，能写能看不能说。”
“尽力学习是功德，不过，楚明秋，我传闻你和班上的女同窗走得挺近，你要重视影响。”
楚明秋只是稍稍摸了刃口，便交给下一名，这磨镰刀实在没甚么诀窍，就是要用力，别的磨刀石要好，村里供应了十几块磨刀石，宣布闭幕后，一大帮子同窗跑去抢磨刀石，楚明秋没去抢，这磨刀对他来讲底子不算甚么，百草园早就把他熬炼出来了，就算明天现磨，也花不了几分钟。
“不信你问宋教员，我都种了几年水稻小麦了，这班里，要说农活，我要算第二，就没第一的了。”楚明秋口气满满的，手指在刃口上摸了下，然后交给秦淑娴和监工：“偷奸耍滑，去，再磨一会，这刀下田后，要不了几分钟便玩完。”
楚明秋内心好大个疑团，不明白宋教员要做甚么，他也不说话，从裤子兜里拿出版递给宋教员，宋教员接过来一看，竟然是《莱蒙托夫诗集》，更首要的是，这竟然是俄文的。宋教员翻了下，楚明秋在留白处竟然另有眉批，这眉批竟然也是俄文的。
“为甚么？”宋教员反问道，楚明秋皱眉说：“教员，您晓得苏东坡和佛印和尚的故事，您情愿听吗？”
“嗯，不过，楚明秋，你还是要重视，”宋教员给本身个台阶下，楚明秋叹口气正要辩驳，这时秦淑娴和监工提着镰刀从边上颠末，俩人仿佛已经磨过了，边走还边试着刃口。
宋教员不知何时到了楚明秋身边，楚明秋老诚恳实的答道：“那边，看书呢。”