“那么你们呢？我想，不如如许吧，我免除你们每小我这五年内负债的利钱，还是本金还是要偿还的。别的，每个在罗马处置贸易农业的市民，房租一幼年于五百第纳尔的百姓，将免除这一年的统统房租。好吧，就如许吧。”
“你们想要甚么？”
“好吧，我答应你们退役。我所酷爱的军团，我所赐与厚望的战友，同僚们，现在，我批准你们退役了。对了，谅解我，或许此后我只能称呼你们为罗马的市民们，因为你们已经不再是第十一军团的兵士。”
但是下一秒，凯撒的答复却出乎了他们统统人的料想。
“我们想要退役，凯撒。请答应我们退役。在罗马安闲的过完余生。”
久久的沉默以后，很多广场上的军团兵士都开端暴露哀痛的神情，他们聚众肇事，并不是真的要求退役，只是想获得更多的薪水和酬谢，而现在凯撒竟然真的答应他们退役，并且不再以兄弟战友相称，而是称呼他们为罗马市民，落空统帅的同袍之情是多么令人怜惜，难过的事情，十一军团的兵士们开端悔怨本身的决定，为了那么点薪水，落空了军团的光荣，落空了作为罗马兵士所应有的最首要的东西，并且，在来年的班师典礼上，将没有他们的位置和身影。为了那一百第纳尔的薪水，放弃了这统统，这是多么不值得的一场买卖了。
“凯撒，我们情愿持续跟随你交战阿非利亚，只要你让我们留在军团退役，我们将用本身的军功弥补明天所犯的不对。只要你让我们持续留在军团……”
答复他的是一名带头起哄肇事的军团百夫长――
很多人开端骚动了起来，百夫长也一时不知该如何是好，他惊骇的转过身，哀告凯撒的谅解。
凯撒老是不按套路出牌，他晓得兵士们的心机，也晓得本身眼下最缺的是甚么，不是金财帛富，也不是粮食补给，而是军心，军队对他的绝对从命，经历了冗长而残暴的内战，很多对军队的承诺还没兑现，军团兵士们开端惦记取内战前凯撒对他们的承诺，而凯撒并不是不肯意兑现他的承诺，只是要比及内战完整结束的时候，起码地中海南岸的迦太基和阿非利亚行省现在还是被拉比埃努斯和小加图所占有。
首席百夫长一脸刀疤，看起来是耐久在疆场上浴血杀敌，才有如许的陈迹。他的声音就像一阵惊雷，扫过整片广场上的人群。兵士们都鄙人面对劲的默许着，这是他们提早制定的打算。想要进步薪水，却没驰名正言顺的来由。而眼下，庞培的余党克温图斯，小加图，拉比埃努斯等人正在阿非利亚构造联军，抵当凯撒。第十一军团的兵士们晓得，此次凯撒返国，便是为了筹办这件事，这时候，恰是他需求用兵的时候，而他们此时提出退役，无疑会让凯撒摆布难堪，出征阿非利亚需求军团，他们猜想凯撒终究会让步，提出给每个兵士加薪水的决定。
初冬阴沉的罗马百姓广场，尤里乌斯凯撒穿戴一身标准的托加呈现在世人面前，他面无神采，声音宏亮的问着在场数千名第十一军团的老兵们。
首席百夫长大哭着跪倒在凯撒面前，情真意切的哀告凯撒的宽恕。态度变更之快，连阿庇斯都感到他们的造反是如此风趣。就像盐野七生所说的，凯撒是一名笑剧大师，阿庇斯感受这个描述真的非常切近，他能用一句话搞定一个叛变的军团，而安东尼却只能用无穷的款项去压抑临时的混乱局面。