想到这里，戈文从速从椅子上站了起来，快步走到巴老的桌前，悄悄的敲击了几下书桌。
三联书店？！
――他信赖本身！他信赖本身不会半途而废！他信赖本身的译作能够达到出版的标准，又或者就算本身的程度有限布到出版的标准，巴金也早已决定指导本身的翻译事情，要帮忙本身进步翻译的程度，直至能够出版！
就如许说谈笑笑中，两人走到了冷巷的绝顶，走到了街面上，在这丁字路口的街边，摆着几个书摊，这便是平常戈文和巴金两人漫步的起点。
戈文搬过两把凳子放在老王头的椅子中间，然后扶着巴金坐下，就不睬会两个白叟谈天，独自绕道书摊前收索着有甚么好书没有。
戈文的心中非常的冲动也非常的打动，与此同时。他又遐想到那半个多月前的一天――
方才完成了一项耐久的具有应战性的事情，这让戈文在感觉内心充分的同时也感遭到身材的倦怠，毕竟耐久的伏案事情，会让每一个作家都会产生各种百般的职业病，比方颈椎疼痛、目力降落、腰间盘凸起等等等等。戈文年青，更是在每一日凌晨都会对峙熬炼宿世从一个朋友那边学来的太极架子，还没有呈现甚么不良的身材状况，不过这也提示了他一件事情，那就是今后要重视身材，并不但仅是本身的。另有巴老的！巴老的……
回到本身的书桌前，戈文的心中充满了一种安静，他坐在椅子上看着巴老坐在那边当真的研读着本身的草稿，时不时翻过一页稿纸，偶然还会把那本梭罗的《瓦尔登湖》原著翻开，两两对比，他那斑白的头颅、干呛的脸皮以及脸颊上那双老式的眼镜都让戈文感到了有些难过。
看着戈文一副思虑该如何出版本身的译作的模样，巴金发笑一声，摇了点头，才接着说道：“不消耗脑筋了，还好老头子我先前就给一个出版界的朋友说过这件事，既然你已经完成了译作，那等我给你考核今后。你就直接去找他吧。”
巴金的浏览风俗和戈文差未几，对环境的要求很高，必必要温馨喧闹，如此才气包管他的心神全数投入到笔墨中去。对于这一点，和他相处了一个多月的戈文很清楚，是以当巴金在低下头去看本身的《瓦尔登湖》译稿时，戈文悄悄的分开了。
戈文附和的点了点头，确切如巴金说的那样，一部《瓦尔登湖》将本身那暴躁、气愤的心境磨练的更加的沉稳和收敛，就是在翻译《瓦尔登湖》的过程当中，他完成了一次心灵的升华、一次重塑了自我的奇特过程。 如果现在的本身再次经历那场社论风波时，毫不会像曾经那样充满了惊骇不甘和气愤。如此一部杰出的作品如果能分享给海内的读者的话，那真是一件功德无量的事情。