看着回身筹办拜别的爷爷，奥利弗第三次喊道“爷爷”爷爷还是没有任何的不耐烦，重坐了下来，听着奥利弗说到“我不想当失利者，因为爸爸讨厌失利者。”奥利弗那双标致的大眼睛里已经盛满了泪水。
因而，电影院里的观众就目瞪口呆、哭笑不得地看着这一家开端坦白着病院运送爷爷的尸体，弗兰克和德维恩在内里策应，奥利弗做探，理查德和雪儿把爷爷“送”了出去，然后他们把爷爷“放”在了后车厢，推着车再次踏上了旅途。这是胡佛一家第二次的个人合作，只是，爷爷不在了。
看着痛苦的德维恩，得知统统本相的雪儿和理查德都束手无策。雪儿试图压服德维恩，但德维恩回绝再次上车，他也完整发作了。“你们不是我家人！我不想跟你们成为一家人！我他妈恨你们这些人！仳离！停业！他杀！你们都是***失利者。”雪儿、理查德、弗兰克站在公路中间，哑口无言。
发作求月票（求魔，求订阅！加稍后。未完待续
“你不是一个失利者，你如何会如许以为呢？”爷爷慈眉善目、循循善诱地说到“真正的失利者是那些特别惊骇不能胜利，乃至于尝试都不敢的人。你呢，你正在尝试，对吗？”
第二天一早，奥利弗发明，爷爷醒不过来了，他因为吸毒过量，没有醒过来。胡佛一家不得不停顿前去雷东多海滩的打算。来到了病院。还不明鹤产生甚么事的奥利弗，拿着病院里的测试目力、sè盲的手册，猎奇地摸索着。雪儿把奥利弗和德维恩呼喊了过来。
“你开打趣吗？你会把他们打得落huā流水。”爷爷笑着安抚到，正筹办回身的时候，奥利弗又第二次叫住了爷爷。奥利弗那敬爱的小面庞带着不肯定，问到“我标致吗（AIPrtty）？”
理查德重安装好黄sè面包车的车门以后，一家人在后车厢看着那块病院的床单，爷爷的尸体已包办妙手续，运送到殡仪馆了，百口人都有些发楞。不过发楞以后，大师把行李放到了后车厢。