笑声的确停不下来，观众席之上的梅丽尔-斯特里普直接就站了起来，高高举起了双手，用力鼓掌；而站在侧台的杰克-尼科尔森干脆就吹起了口哨，表示回应，现场导演的摄像机还捕获到了杰克的身影，投放在了大屏幕之上。
在高辞认识到之前，鼻头就是一阵发酸，温热的泪水底子没法按捺，几近就要夺眶而出，在被发明之前，高文赶紧仰开端，用掌心狠狠地擦拭掉那片水渍，但是澎湃的情感却底子节制不住，泪水才方才擦拭掉，紧接着就再次涌了出来。高文只感遭到伊恩戏谑地拍了拍他的手臂，报应来得如此之快，这让高文非常不爽，磨着牙齿狠狠地瞪了伊恩一眼，却只是看到了伊恩那双微微泛红的眼睛。
高文不由有些愣住了，透过那片金色灯光，他再次看到了阿谁熟谙的兰斯，阿谁为了胡想而赤足疾走的兰斯，阿谁无忧无虑笑容满面的兰斯……久违了，真的久违了。内心涌动的情感几近没法节制，刺眼的灯光实在过分刺目，乃至于他不得不垂下视线，转过甚，然后就看到了伊恩转过身的背影，模糊约约能够看到伊恩正在用双手掌心搓揉着眼睛，那抹狼狈落入了高文的眼中，他不由幸灾乐祸地拍了拍伊恩的肩膀，成果伊恩头都没有回，直接狠狠地一掌把高文的手拍掉。
低头看了看手中的小金人，胸腔里涌动的情感是如此炙热如此清楚，“这不是我第一次站在这个舞台上，我应当已经风俗了才对，但究竟却偏离了我的预期。”轻描淡写当中，兰斯再次自夸了一次，现场的笑声又一次响了起来，“我的心脏正在撞击，我的手斧正在颤栗，我的肌肉几近就要爆炸了，明显，我现在表示的就像是约到了女神列席毕业舞会的高中生普通。”这个调侃再次激发了统统人的大爆笑，兰斯本身也不由莞尔，“以是我想，或许这的确是不一样的，每一次都是不一样的。下一次，我或许应当提早筹办得奖感言，就仿佛梅丽尔或者杰克一样。”
高文甩了甩火辣辣的手背，然后就看到了西奥嘴角那高高上扬起的嘴角，他仿佛向来都没有看到过如许的西奥，即便当初西奥肯定拿到了他们的监护权时也没有。这让高文眨了眨眼，还觉得是本身目炫了，但是随即西奥就转头看了过来，安然地迎向了高文的目光。看看西奥，看看伊恩，再看看兰斯，恍忽之间，高文仿佛穿越时空回到了他们方才到达旧金山的时候。
“啪啪啪”，舞台底下的掌声山呼海啸，底子停不下来，那连缀不断的掌声乃至因为兰斯的登台而更上一层楼，口哨声和喝彩声异化在掌声当中，充满了全部柯达剧院，碰撞出源源不竭的覆信，重新与声响汇合，制造出更加不成思议的嘶吼。
“感谢，感谢……”兰斯对着话筒说到，然后悄悄地看着面前那一片惊涛骇浪，仿佛全部天下都踩在脚底下，为他猖獗，在眼眶里的温热凝集起来之前，嘴角的笑容光辉地绽放了开来，充满自傲和狂傲，充满刚毅和必定，纵情地享用这一刻的猖獗和夸姣。
兰斯悄悄吐出一口气，手中的小金人奖杯已经开端变得温热起来，那种实在感拖拽着双脚缓缓下落，“我想，能够站在这里，我有很多人需求感激，剧组的、公司的、糊口的，这是一个很长很长的名单。信赖我，我老是觉得我没有甚么朋友，但一旦提及来就没完没了。”兰斯还翻了一个白眼，仿佛在抱怨本身的分缘太好了普通，“狂暴之路”剧组立即开端嘘声起来，这让柯达剧院不晓得第几次成为了笑声的陆地。