渡水是件苦差事。炮兵上尉奥斯汀感觉裤管灌满了水，鼓胀起来，直到“重得跟石头一样”，湿透的夹克和浸水的靴子仿佛把他钉死了，寸步难行。
当船只的救生艇终究呈现时，海水已经抵到他的下巴，奥斯汀迷惑，他如何能够爬得上船？他不需求担忧。船上伸出强健的手臂，抓住他的腋下和皮带，用力地把他抛过船舷。他听到船上有人叫唤：“奉求，醒来，你这混蛋，真该死！”
半夜摆布，“赫德号”终究渐渐滑出港口，船上载满了三千名盟军军队，以及几名德国战俘。遵循六海里每小时的速率，船长弗伦晨没筹算应战敌军沿着西行海岸安插的炮台，以是他一开端转向东行，踏上Y线路。比及过了克温特汽笛浮标，他将折向西行，穿越海峡，避开德军炮火的射击范围。
回到出事现场。费雪中校漂离了他的船只，绝大多数炮手也是一样。约莫三十人站在船尾，凸起水面六十英尺。费雪等人在海中漂泊，但愿某艘友船能发明他们。
与此同时，受创的“格拉夫顿号”一片混乱。鱼雷（厥后明显中了第二枚）粉碎了灯光设备，船上八百多名流兵在黑暗中四周乱窜。野战维安军队的巴特莱特上尉也在船上，他是最后撤离布赖迪讷的职员之一。军官的公用集会室已经坐满了人，他只得窝在船长室的小角落里。爆炸声让巴特莱特大吃一惊，他摸索着寻觅前程。仿佛没有逃生的机遇，但是他并不特别担忧。他记得在无数的美国战役电影中看过近似场景。“加里·库珀（Gary Cooper）总会找到前程。”他安抚本身。
现在，下午一点半，合法坦纳特收回他的无线电讯息时，又有六艘船到达。比尔上尉是这支小型拖网船舰队的魁首。这几艘船平时参与扫雷，明天则为防波堤送来火急所需的梯子。它们也到了靠港口的这一头，停在两艘英国摈除舰和“坎特伯里号”中间。
他终究跌跌撞撞地走上露天船面，发明黑夜中炮火四射，热浪滚滚。“格拉夫顿号”插手“利德号”的行列，狠恶进犯不利的“安慰号”，四周海面上的其他船只或许也在开仗。流弹射入“格拉夫顿号”的舰桥，导致舰长罗宾森中校丧命。
二十九日上午八点零六分，拉姆齐以无线电奉告全部舰队：“载着军队的船只不得停下来救援沉船生还者，请转而告诉四周其他船只。”
接着，他抽出两艘帮手运兵的扫雷舰，号令它们搜索克温特四周海疆，找出每一艘暗藏的鱼雷艇。这是一项狠恶而实际的决策。他需求每一艘可操纵的船只来载运英国远征军，但是，除非能安然返家，不然统统尽力又有何益？
接着，一艘大型的明轮蒸轮船“如冕雕号”（Crested Eagle）也来了。它停在靠海的那头，紧连着“费内拉号”的船尾。防波堤的绝顶，目前统共挤了十二艘船舰。
没干系。仍在打转的“安慰号”回到了视野范围，被四周的“利德号”发明。舰长海格少校接到“防备号”生还者的警告，得知事情的首恶或许是仇敌的鱼雷艇，而不是潜水艇。现在，他在黑夜中所见的仿佛证明了这项说法：一艘小型船舶正在高速冲刺。
英国仍然思疑有U型潜艇涉入此中，以是拉姆齐将军也在克温特以西海疆设立了反潜巡查。除此以外，平常卖力巡防泰晤士河出海口的反潜拖网船，也南下援助马加特和拉姆斯盖特以东的首要地区。驻扎在哈里奇的一支快艇舰队奉令待命，在查出任何敌踪时脱手打击军队。