在“麦尔坎号”摈除舰上，水兵一级上尉伊恩·考克斯的确不敢信赖本身的眼睛，海平面上充满了密密麻麻的斑点。“麦尔坎号”正载着整船兵士在返回多佛的路上，这是它的第三趟任务。这些斑点跟它逆向而行，正往敦刻尔克进步。那是蒲月三旬日周四早晨。
戈特听出来了，但是并未做出承诺。
吃完最后一道生果沙拉以后，他们开端聊起闲事。韦克沃克立即明白，戈特及其参谋感觉他们的任务已经完成。他们已或多或少完整无缺地把英国远征军带到海岸，现在轮到皇家水兵把军队送回家——而停止目前，水兵还没使出全劲。
八点摆布，总部呈现一名新访客。韦克沃克将军来找戈特勋爵。因为小型船只开端大量拥入，他想跟陆军加夸大和。畴昔几天，船只常常没有到达军队地点之地，反之亦然。
这群三教九流之徒浑身写着“撤退”两字，但是停止目前，动静仍然遭到封闭。跟着兵士拥入故乡，事情再也瞒不住了，伦敦终究在三旬日早晨公布公告，证明撤退的动静。毕竟，《泰晤士报》鄙夷地说，这是“许很多多百姓亲眼所见的究竟”。
贝索·史女人是伦敦的一名管帐师，也是二十四英尺舱房游艇“永久仙女号”的船长。他是从水兵总部的半夜电话得知动静的：史女人可否确认他的船能够随时下海，并且在接到告诉后四小时内返航？隔天（蒲月二十七日）凌晨，调集令来了：马上带着船只前去希尔内斯。
在海滩上，布鲁克将军筹办分开。他凡是穿着入时，不过此时他丢掉了新买的猎人牌马裤和挪威靴，换上一套老旧的裤子和鞋子。万一必须泅水，如许的打扮比较实际。究竟上他底子不必下水，虔诚的查尔斯沃斯让将军骑在他丰富的肩膀上，渡水送将军上了一艘划艇。七点二非常，将军解缆前去等待中的摈除舰。
在拉帕讷，宪兵队的狄本斯中尉自畴前一天下午到达海滩以后，便对登船状况感到大惑不解。狄本斯跟绝大多数英国远征军分歧，他对大海了如指掌。他在怀特岛长大，从小就绕着船舶玩耍。
时候非常吃紧。除了预估五千人的后卫军队外，另有成千上万的军队等着登船。韦克沃克一想到就感觉表情沉重。在敌军穷追猛打之下，兵士在黑夜的告急关头仓猝登船，这并非一幅愉悦的画面。
第二五○皇家野战工兵连的史盖克上尉走出来。“你需求甚么？”狄本斯没法对一名上尉下号令，但是能够发起买卖：假定史盖克的部下能够用军车搭建一座登岸船埠，狄本斯的弟兄会卖力寻觅建材。另有一个“长处”，船埠盖好后，工兵队能够率先利用它登船。
滨海利（Leigh-on-Sea）的轻舟船队蒲月三旬日遭到征召时，正安好地停靠在港湾中。它们有威风凛冽的船名，比方“保卫兵士号”、“奋进号”、“果断号”和“威名号”，听起来仿佛二十世纪初的恐惧级战舰（dreadnoughts）。但是究竟上，它们只是长四十英尺、吃水二英尺半的划子。它们平常做的是最寒微的事情——在泰晤士河出海口的泥滩上汇集贝类和甲壳植物。海员都是布衣百姓，不过每一小我都自告奋勇地帮手。十七岁的肯恩·霍纳年纪太轻，没被征召，但是他不平气。他跑回家，让妈妈签好同意书，然后骑上单车追逐船队，终究在绍森德追上他的船。