“题目是我们如何才气使你们规复自在呢？你非常清楚，你所提的要求是不成能办到的。
福尔摩斯打断他的话道：“接着谈闲事吧！”
“‘我把全部事情的颠末都给他讲了，只是有的处所作了一些需求的变动，以免泄漏藏宝的处所。我说完后，他呆呆地站在那边，深思了好久。从他嘴唇的颤抖，看得出，贰内心正停止着一场狠恶的斗争。
“摩丝坦说：‘这事真肮脏啊。不过它又确切会处理我们的燃眉之急。’
“他深吸了一口气，那双因惊奇而瞪得大大的眼睛一向盯着我，仿佛要探到我的内心深处，看看我的话是真是假，然后他说：‘五十万镑，斯莫尔？’
‘是的，先生，五十万镑，现成的珠宝。它的原主已经惧罪叛逃，第一个挖出它的人就是这五十万镑的仆人了。’
“我答道：‘这并不难办。我已周到地思虑过了。唯一的困难就是贫乏一只适于远航的快艇和充足的食品。你们只要给我们弄一只，再把我们送到印度本地的任那边所，你们就算尽到任务了。但有一点必须夸大，不能只送我一人。我们四人已立过誓，存亡不离。”
“舒尔托道：‘听着倒像是实话，是吗？是值得一干吗？’