雷弥瑞德警官神采严厉地驱逐了我们，将我们领进了一间起居室，只见有一名正在颤巍巍地走来走去的父老。雷弥瑞德说，这就是屋子的仆人，名叫贺拉斯?哈克先生，现就任于中心报刊辛迪加。
雷弥瑞德拿出了他的事情日记，翻开先看了一下，以制止报告的时候把甚么情节遗漏掉。
“在你来之前获得个动静，泥像是在堪姆顿街一所空屋子的花圃里被打得粉碎，如果你想去看的话，就去好了。”
我答复说：“偏执狂无尽头的表示是千奇百怪的。存在着被当代法国心机学家称作‘偏执的意念’的征象，意义是患者只在一件藐小的事上刚强，而在其他各个方面却完整复苏。读有关拿破仑的书多了的人，印象太深了，或是他的家庭遗传给他的因当时战役所形成的某种心机缺点，就完整能够构成一种‘偏执的意念’，他会在这一意念的差遣下因胡想而狂怒。”
福尔摩斯立即又坐直了身子。
“啊，福尔摩斯先生，我不想否定我内心有事。但它是那么怪诞，以是我不想费事你。我晓得你对于统统不平常的事都有兴趣，不过我以为这件事和华生大夫有更多的干系。”
雷弥瑞德说：“事情启事又是因为拿破仑半身像。现在事情又向更加严峻的程度生长了。”
苏格兰场的雷弥瑞德先生早晨来贝克街坐坐，这本来是很普通的。福尔摩斯先生老是欢迎他的到来，因为如许我的朋友就能体味到差人总部正在做甚么。福尔摩斯先生老是用心肠聆听这位先生报告办案的细节，同时他又会操纵本身赅博的知识和丰富的经历，不时地向对方提出一些有帮忙感化的建媾和定见。
他说：“有人在四天前来报了第一个案子。事情产生地点是冒斯?贺得逊的商店，他在康宁顿街开了一个出售图片和泥像的分店。那天伴计才分开柜台一会儿，便听到了东西相互撞击的声音，伴计就立即跑到了店铺的前面，当即发明了一座拿破仑的像已经被打得粉碎。伴计飞奔到街上，有几个过路人说他们曾经看到有一小我从商店里跑出来，但是他还是没有找到这小我。这件事看上去仿佛是一件经常产生的毫偶然义的地痞行动。他就把这件事照实地陈述给了巡警，但是石膏像最多值几个先令，以是不值得我们做专门调查。
福尔摩斯说：“说说阿谁被害者的环境吧。”
“起码能够说是疯病，并且是非常奇特的疯病。你设想获得如许的事吗?现在的人竟然还会仇恨拿破仑，一看到他的像就想打碎。”
“但是明天早晨又产生了比第一件更严峻，更特别的案子。
“立即到肯辛顿彼特街131号来。雷弥瑞德。”
我的火伴想要体味的事情生长得比他设想得更快，更悲惨。第二天凌晨我在寝室里，刚一听到拍门声，福尔摩斯便出去了。他手里拿着一封电报，大声地读给我听：
他说：“我晓得明天的第一批晚报已经发行了，上面必定已对此事做了报导，但我还是要竭尽所能把这件事好好写一下。我的运气就是如许!你还记得顿卡斯顿的看台倾圮事件吗?当时我就在看台上，是唯一一名在现场的目睹记者，但是我的报纸也是没有登载这件事的唯一一家报纸，因为我受的震惊太大了，乃至我都不能写。我现在动笔撰写产生在我家门前的这件凶杀案的报导，时候是晚了一些。”