“啊，爵爷，几个礼拜前，我太太清算查尔兹爵士的书房时，发明了烧过的信烬，信大部分已烧焦，只要信末的一行小字特别清楚。写的是：‘请您不管如何把此信烧掉，并在十点钟的时候去栅门那边。’上面是用L.L.这两个字头签的名。”
“那她如何糊口呢?”
有几点我是能够必定的：我从未见过他，这么说，必然有人在跟踪我们。如果我能抓住他，统统题目就都本相明白了。为了达到这一目标，我现在要尽力以赴。
“她是谁?”我问。
“白瑞摩!我到这里来，是为了帮你的仆人，奉告我，白瑞摩，到底是甚么让你如许费心呢?”
“先生，我想他走了。从三天前我最后一次给他送了食品以后，再没有听到过关于他的环境。”
“可究竟上，你是无可何如才讲出来的。”
“那你如何晓得的?”
“噢，爵爷，这事与一个女人有关，如果公布出去能够对我们的老仆人没有好处。”
“你看呢，华生?”
十月十六日是个阴雨绵绵的日子。屋子被浓雾包抄。山坡下水流潺潺，岩石的湿漉漉的大要，被天空照得发亮。由内而外都在阴霾的氛围当中，昨夜的惶恐在爵士身上产生了极卑劣的影响。我感受有一种伤害在逼近。
我们两小我震惊了。“你晓得他的奥秘灭亡吗?”
“爵爷，”管家说道，“我内弟已经够不幸的了。”
“你那好内弟走了吗?”
“但是，甚么使你如许惊惧呢?你说给我听。”
“嗯?”
“你如何晓得的，白瑞摩?”
“的确。先生。””
“你晓得一个名字以L.L.打头的女人吗?”
“摩梯末，”我说，“您熟谙这里统统的人吗?”
他想了想。
“我也这么以为。您考虑我们该从那里动手查找L.L.呢?”
“爵爷，看在上帝的份上，让他逃脱吧。”
“查尔兹爵士还收到过不异的函件吗?”
“爵爷，我包管他不会的。”
“这么首要的线索你如何不早说呢?”
“在山坡上陈腐的小石头屋子里。”
“那么塞尔丹可曾说过那人住在甚么处所?”
“很难办。”
“如果不是被别人拿去的，他必定在那儿。”
“劳拉?莱昂丝姓名的字头是L.L.――但是她住在库姆・特雷西。”
“上帝祝贺您，我从心眼儿里感激您!”
“立即奉告福尔摩斯，他需求这一线索。”
“是我内弟奉告我的，这事儿真让人费心。”他俄然竭诚地说道。
明天早餐以后，白瑞摩和爵士在书房里伶仃说话。过了一会儿，爵士把我叫了出来。
“您伯父在那天早上收到了从库姆・特雷西寄来的一封信。它是一个女人写来的。”
“那张字条呢?”
明早，我要去库姆・特雷西找那位劳拉?莱昂丝太太，如许一来，这件扑朔迷离的案子就会有端倪了。
“白瑞摩以为在贰心甘甘心肠把奥妙奉告我们以后，我们仍去追捕他内弟的做法是不铛铛的。”他说。
“白瑞摩，就如许办吧。”
“和一个女人约会?”
“您对我太好了，爵爷，我愿尽我所能来回报您。我晓得一件事，亨利爵士。这是一件和查尔兹爵士的奥秘灭亡有关的事情。”