兵士们一边押送着被俘虏的罗马或拉丁人，一边打扫着疆场，开端连续的回撤……
提图斯在获得李锡尼乌斯求援的陈述以后，大感震惊，实际上整支军队在加快撤退当中，已经不成能在短时候内分出一支军队，前去援助拉丁盟军，他唯有再催促罗马军队持续加快撤退。
提图斯的号令下达以后，没过量久全部罗马军队就变成了一盘散沙，大师扔动手中的盾矛，乃至另有头盔、胸甲，拼了命的向前逃窜。
而此时的戴弗斯却在疆场之上访问了此次领军前来的波莱弗纳姆在朝官卡泰孟塔雷斯和赫尔尼基的统军将领内梅里等一干人。
提图斯没想到从罗马城出来的戴奥尼亚军队会来得如此之快，他很清楚在这些戴奥尼亚轻步兵的前面另有更多的戴奥尼亚重步兵。现在在罗马军队四周：东面有戴奥尼亚军队紧追，南面有沃赫联军冲乱了他的军队的后部，北面有很快就会扑来的、来自罗马城的戴奥尼亚军队，西北面有戴奥尼亚马队，独一没有仇敌阻截的只要西南面……提图斯心急如焚，他感觉现在还保持着次序和队形的罗马军队的撤退速率还是太慢，随时都能够有被全面包抄的伤害，因而情急之下，他下达号令：“告诉全军兵士不必保持队形，扔下不需求的重物，快速向维利特雷撤退！”
毕竟拉丁盟军是由十几个拉丁城邦和部落拼集而成，很难做到同心合力、完整服从号令。更何况他们在这里作战，一部分启事是为了实施盟约，另一部分启事则是怕唇亡齿寒，是为本身的安危而战。但是他们绝没有搏命作战的决计，以是当一个城邦的兵士逃窜后，邻近的城邦军队不管是兵士、还是将领都不肯再持续战役而成为替死鬼，是以全部阵列像雪崩一样的敏捷崩溃。
沃赫联军批示官是波莱弗纳姆的在朝官卡泰孟塔雷斯（鉴于沃尔西插手战役的兵力是5000人，多于赫尔尼基人，并且沃尔西人在之前曾经大力援助赫尔尼基，因赫尔尼基人是毫无痛恨的让卡泰孟塔雷斯担负了这支联军的统帅，并且尽力服从他的批示），他手持盾矛，冲锋在步队的最前面，收回肆意的号令，心中是说不出的畅快，他还向来没有像明天一样如此轻松的击溃拉丁人。
戴奥尼亚一方的追击持续了半个小时以后，不得不吹响撤退的号角，因为此时追击的雄师队已经跑到了突斯特隆山的南部，大部分的兵士已经落空了构造，恰好四周好几个罗马的拉丁盟邦，如果在此时出城突袭……戴弗斯没敢再冒险。
………………………………
本来有些怠倦的沃赫联军兵士在击溃拉丁盟军以后，仿佛被重新注入了力量，他们叫唤着、追击着崩溃的拉丁人，迫使大部分的拉丁溃兵冒死的向北奔逃。
同时他还让传令兵立即赶往突斯特隆的虎帐，告诉独裁官卡米卢斯向西撤退。
追击他们的戴奥尼亚兵士、沃尔西和赫尔尼基兵士天然也有样学样，本来打算的包抄战很快就演变成一场场面弘大混乱的追逐和竞走。
内梅里有些踌躇，终究还是说道：“我晓得的就有马西人、埃奎人，在我调集兵士插手这一次战役之前，他们就曾经派人来劝止我，并且表达了这方面的担忧……”
就在李锡尼乌斯仓猝派出传令兵的时候，拉丁盟军溃败的速率远超越了他的设想，从右翼的一小段阵列开端溃败，然后混乱逐步的传导到全部右翼，然后再敏捷的涉及到中路，直至全部阵列……