“我当时有些不太清楚，但是还能认出来，那些在魁地奇天下杯赛上攻击的人，并不是我们之前的任何一个……那些向来没去过阿兹克班的东西。他们从未为我的仆人受过苦，全数叛变了他。他们不再受奴役，他们能够自在地找他，但没有这么做，他们只是在玩麻瓜人活动，那种声音吵醒了我，我的脑筋比几年前更加复苏，那让我活力，我有魔杖了，决定进犯他们，因为他们叛变了仆人！闪闪见到我活力，她用本身的邪术将我与她连在一起，筹办走出园地，走进丛林，阔别那些食尸者们。我想禁止她，我想经验那些食尸者们，让他们晓得甚么是对玄色公爵的忠心，我要奖惩他们的不是，我用那偷来的魔杖将玄色标记射人天空。”
“厥后，我在其他处所发明了他。”克劳奇说到，“仆人的魔咒不是那么好摆脱的，我父亲有些癫狂，以是他透露了。但是在交兵的过程中，他又逃了出来，不顾统统的逃出去，幻影移形到霍格沃兹核心。”
“是的，我乃至来不及告诉火伴，只是带了一个助手，让后就追了出来。”克劳奇说到，“但是最糟糕的是，阿谁叫做凡林艾尔的巫师当时也在禁林内里，和一个德姆斯特朗的小子，我们一呈现，阿谁凡林艾尔就顺着邪术颠簸追踪过来。”
“这被谨慎地安排好了，我父亲带我和闪闪一早来到汤波斯，闪闪说要为我父亲留个位置，实在是我隐身坐在那边，只要大家都分开了小隔间，我们才出来，闪闪看起来单独一人，没有人晓得本相。”
“不不不！”闪闪恸哭叫道，“克劳奇小仆人，克劳奇小仆人，你在说甚么？”
“甚么尝试？”
“然后呢？”
克劳奇的脸上笑得更欢畅了，仿佛回想起平生中最甜美的光阴。
“你杀死了你父亲。”邓布利多说，仍然是那样轻声，“你还是胜利了，他死在了圣芒戈邪术病院，并且是联通灵魂一起毁灭。”
“另有人晓得你仍活着吗？”邓布利多还是柔声问，“除了你父亲和这个仆人？”
小巴蒂的话让哈利感受有些不舒畅，但是……
“有晚深夜，他和他的仆人，一个吸血鬼来到我家，我仆人发觉我仍活着，他在阿尔巴尼亚俘虏了珀茜.佐金斯，并折磨她，她奉告仆人很多事，奉告他有关三巫斗法比赛的事，以及阿谁大哥的穆迪，要在霍格沃兹教书，他持续折磨她，乃至于终究破掉了我父亲放在她身上的那道影象符，她就奉告他我已从阿兹克班逃出了，并且被我父亲亲身押住不能去找他。是以我仆人晓得我还是他忠心的仆人，乃至能够是最忠心的，遵循珀茜给他的信息，我仆人筹划了一个打算，他需求我帮手，因而近半夜时他来到我家，父亲开了门。”
克劳奇缓缓的论述着，这让哈利的内心有些发寒，凡林一向没有骗他，只不过，是他本身不争气……
闪闪收回一阵绝望的哭嚎声。
“那么，在你们攻击穆迪后，你如何了？”邓布利多问道。“我归去归去照顾我仆人，在我父亲家，并且也监督他。”
“奉告我有关魁地奇天下杯大赛的事。”邓布利多说。
“是仆人的仆人。”克劳奇说到，“他们攻击了魁地奇天下杯赛，以是我趁乱筹办逃出去，但是被闪闪发明了。”