“出来，都给我出来。”老夫斯跑到舱室门口，一只手用力地敲打舱室的门板，向躲在舱室里的山姆警长大声喊道，“警长先生，快把你的部下全都叫出来，他们必须一起插手抢救事情，不然我们都会没命的！”
“该死的，这个季候恰是台风天，老子真不该鬼迷心窍跟着这帮不要命的傻瓜来找甚么宝藏。”陈阿三悔怨莫及，却又不敢大声牢骚。
紧接着“噼”的一声雷响，黑压压的天空下起了滂湃的大雨。
坐在船面上喝酒的海员和海员以及那些没有经历的兵士们见状纷繁丢下饭桌上的食品与酒杯碗碟，大师错愕失措地往船舱逃去。
山姆警长取走他的文件包后两天两夜没有回家。在同一天里，伍爷也出了远门，说是去西西里找人谈一笔买卖，彻夜未归。安妮只好向露西阿姨求救。
世人听罢又从速跑去抛锚。但是此时，海面上的风暴越刮越猛了，暴风吼怒，波浪涛天。
这时候，海员和兵士们都沉浸在欢庆的氛围中。
老夫斯的话如雷贯耳，深切民气。但是，四个初度出海的警察已经吓得面如死灰，打死也不敢出舱。
“都愣着干吗，还不从速照汉斯先生说的话去做？”山姆警长大声号令道。
坐在船头和安妮喝酒的杰克一看这气候心中暗叫苦：糟糕！如何又俄然刮起台风了？自从出海以来他们的大船已经经历过几次的凶恶，此次可千万别再出甚么事。一念至此，他赶紧抛弃手中的空酒瓶，大声疾呼道：“刮台风了，大师从速回到船舱去。”
“好了，都给我闭嘴！”比尔怒不成遏地转过身来，冲着山姆警长瞪大着两只牛眼，“叫甚么叫，老子出去就是。”说罢满脸肝火的回身走出船舱，到了舱室门口又俄然转过身来，满脸戾气地瞪了山姆警长一眼。
与暴风骤雨并步，大浪一个接一个朝着他们的大船麋集的砸下来，不竭地拍打着黑幽幽的船身，迫使大船在每次跌入浪涡时都会有沉船的能够。
“哈，老山姆的口气可不小呀？别觉得你是个警长，老子就得统统都服从你的批示。”比尔不平气地白了他一眼，然后傲慢地转过身去。
传授和查理躲在舱室里不敢出来。中间的两个兵士被船震得晕头转向，忍不住肠胃里的翻滚和恶心，趴在毛厕里“嗷嗷”地呕吐起来。
“比尔，你过分度了！”这一幕恰好被返回舱室最斧头的鲍尔大夫给撞到，见比尔对山姆警长如此无礼，鲍尔大夫气得痛骂他目无长辈，口出大言，并连声向山姆警长报歉，请他谅解比尔的无知。