玫瑰有刺，银泉染泥，
roses have thorns, and silver fountains mud:
男爵先生摇点头，“你们晓得，在大海中飞行时甚么都能够会产生，大海是崇高的，也是奥秘的。总之，下一刹时，本来因为晕倒而在船舱里歇息的海伦娜俄然醒来并走上船面，就是这一幕。过了一会儿我们才认识到，统统规复普通了，大海一如既往，玉轮也没有甚么特别，最后我们安然的飞行到了英格兰，但这副画面一向留在我内心，以是我产生了将它画出来的设法。不过，拙作本来没有筹算揭示给你们赏识。”
“那申明我的技能还远远没法表达出我想表达的景象。那不是雾，是过于敞亮的月光和以及它在海上的反光形成的气象。朋友们，你必然不会信赖，我的画并没有夸大。过后我问过船上当时跟我在一起的海员，他们描述的景象跟我看到的完整一样，当然我的技艺实在有限，能够很难表示出当时那种感受……”
“我曾经用严苛得毫无需求的言辞指责你，却没成心识到你的宝贵之处，你大能够过上毫无伤害的糊口，但却仍然挑选了一条艰巨很多的科学之路，而我却如同那些愚笨陈腐的声音一样，只晓得指责你的离经叛道。在你做手术的时候，我就认识到，要主动承担起挽救生命的任务需求多大的任务感，而就在两个多月之前，就是我，竟然那样峻厉的指责你毫无任务感！……”
别再为你的所作所为悲伤，
别的两位名流立即停动手里的行动看着他。
“在这件事情上，我确切还是保持我的观点，既然结局有惊无险，你又已经认识到行动恰当，这件事情就不必再提了。”菲茨威廉规复了一刹时严厉脸。
“调查？”
“哦……没想到你们会这么快就分开，叨教你们接下来筹算去那里？或者直接回普鲁士？”男爵问。
菲茨威廉不再开口，男爵先生则耸耸肩：“这确切很遗憾，我的画还没有完成，只差最后的一小部分——脸部便能够完成了？”
“那不值一提，不过举手之劳，并且那也是我父亲对你的支撑，我不过是奉父亲的号令援助你们的研讨，这实在不配用来向你邀功。但是，这是否意味着你已经谅解了我？”
不幸的菲茨威廉几近难过得说不出话啊来，有一阵子他紧抿的嘴唇都落空了知觉，别人生中从未遭受过如许的心灵折磨，并且最让他痛苦的是，是他本身犯的错形成了这个成果。
clouds and eclipses stain both moon and sun,
“哦！”哈里愤恚道,“那位俄然跳出来的主教太可爱了！倒置吵嘴、混合是非,竟然操纵一个年青女人的前程来调换政治本钱！而这位女人的行动是这么崇高！她就像上帝赐给我们的天使！……”
“……你的绘画西席必然相称推许古典派画风？你把画面中的人物措置得仿佛教堂穹顶上画的那些小仙女。”海因茨笑道。
such civil war is in my love and hate,
……
“那可不必然哦。”
弄脏我本身，来洗涤你的罪恶，
“……到了明天，如果一再指责你和你的家属对海伦娜形成的伤害，仿佛会显得过分刻薄。”海因茨沉郁的说，“但运气对海伦娜未免太不公允。”