兰斯尽力保持他的法度，但是当他筹办好质料，想和沃格特谈一谈他的新事情时，沃格特又开端他的走过来走畴昔，还恐怕他看不见似的，明晃晃地玩弄他的手机――一部新款智妙手机，沃格特地外埠玩得顺溜。
杰克咧咧嘴，肩膀跨下来了，像个泄气的皮球：“我晓得……”他的拍摄部分完成后，他发热的脑袋垂垂规复沉着，回过神想起这几个月的点点滴滴，特别是和沃格特之间的一团麻乱，杰克也感觉本身当时候真的疯了！他如何会做出这类事？和一个男人！这已经不是离经叛道那么简朴。
玛吉看出杰克的不安，她用力拍拍他的心口，断言说：“你有的是时候，杰克。即便今后你奉告我，你爱上一个男人，你的姐姐也会支撑你！父亲母亲我帮你搞定！”
“玛吉，杰克很爱他，爱到绝望死去。”杰克感喟，“现在我恨不得飞机能够掉头，我要找到他，我们永久都不要分开……但是我不能，我甚么都不能做，因为我晓得这是弊端的、子虚的。”沃格特对他的“爱”也一样。等他们渐渐从戏里走出来，统统都会变成过眼云烟。如果他们是以成为恋人，才是真的好笑。
“杰克，你超出边界了。”这下玛吉的脸真的阴沉起来了。
“别试图转移话题，杰克。来，跟我说说他，沃格特是吧？他的全名是甚么？兰斯.克拉克说过，但我忘了……”
玛吉立即警戒说：“别觉得我会简朴谅解你，杰克。”因为担忧弟弟，她放下事情特地从洛杉矶飞到加拿大照顾他，但杰克竟然和她玩失落？来由还是……玛吉真被他气个半死。在她看来，杰克底子在拿本身的奇迹和前程玩火！
“玛吉，不关他的事。”杰克说。他没有说沃格特向他提出了来往，但他回绝了――他不成能承诺的，他不是gay。杰克的明智很清楚他想要的是甚么。
“你肯定他不是想靠你上位？”玛吉夺目问，“杰克，你很清楚，以后，你的着名度比之前上升了很多，而他还是一个籍籍知名的新人，如果他借机威胁你，或者威胁我们……”
现在他们身处兰斯位于洛杉矶的汉姆比山半山别墅。费雷德在沃格特拍摄期间完成了沃格特的搬场事情，也为他选定了一个合适他目前身价的公寓。但是兰斯看过公寓后，直接反对了，来由是非常诡异的“没有充足的安保办法”――以沃格特现在的名誉来讲完整没有事理的一个来由。
“照办。”
杰克之前拍过很多戏，也有过入戏的感受，但这一次，明显比以往的入戏都要来得刻骨铭心。
杰克苦笑：“玛吉，我很想奉告你我肯定。但题目是，我不肯定。我不晓得，或许我只是需求时候。当然，也有能够……”他是真的能够接管男人，又或者……
从和杰克.吉伦哈尔别离开端，沃格特就处于一种要死不活的状况。住进兰斯家后，他的情感有所好转，但仿佛俄然患上了多动症，老是缩着肩膀满屋子的走来走去，但和他说话，他又对答如流、思惟清楚，偶尔还欲言又止地看着兰斯，一副很想求他帮手干点甚么又冒死忍住的神采。
费雷德已经筹办好等兰斯探完沃格特的班返来，斥责他办事不力。但兰斯返来前和费雷德通了电话，晓得这个环境后并没有大发雷霆，而是沉着非常地唆使：“把他的行李搬去我家。”