“我信赖你，沃格，你参演的电影必然是好电影。”林楚楚决然说，“外婆必然会去看首映，买电影的dvd……”她只差没说旧金山的票房包在她身上。
“哦，敬爱的，太年青的会让我想起沃格。你不觉获得我们这个年纪，应当赏识更成熟一点的吗？”林楚楚这么说，毫不料外看到自家丈夫的脸变黑。
“当然，如果她的脾气比你祖母好，那会更好。”约翰补了一句。
当然，事光临头，约翰始终贪婪地但愿外孙能走上“正路”，别太偏离支流社会的代价观。
他的外祖母林楚楚从小有置产的风俗，嫁给他的外祖父约翰.佩斯顿后更是把这个风俗发扬光大。在丈夫一无所觉的环境下，林楚楚通过黑帮的渠道具有很多财产，并且很奇妙地让这些财产独立起来，即便她和约翰仳离，约翰也不会获得一美分。厥后伉俪俩干系变好了，连约翰也跟着老婆一起不断生长这项“奇迹”。现在佩斯顿家已经成为美国地财产的一个佼佼者，名声却不显，因为林楚楚的故国有一句话叫“财不成以露白”，约翰深觉得然。
“那么，男孩呢？”林楚楚摸干脆问。
约翰看着这对肉麻的祖孙翻了个很不名流的白眼：“沃格，你此次离家出走到底是因为甚么？你妈妈说阿谁蠢货给你先容了一个女孩？”约翰老是称呼他的半子赫尔穆特.菲斯特为“蠢货”，在贰心目中，这个男人永久是拐走他宝贝女儿的恶棍。
“约翰！”林楚楚警告地提大声音。
“约翰，你信赖我，是一部好电影。”沃格特当真说。他从小展暴露演出天赋，家人们一向等候着他成为一名演员。现在他真的走上这条路了，他衷心但愿得到家人的了解和支撑。
“哦，沃格，你真的成为演员了！”这是林楚楚弄清沃格特来到洛杉矶的后果结果后收回的赞叹。
“本来是那小子！”约翰回想了一下，恍然说。他还记得和小女儿非常要好的阿谁小女孩。约翰松了一口气：“华人，很好。”他对华人的保守深有体味。想到电影的导演是一个华人，那么标准应当有限。
沃格特晓得外祖父外祖母每年都会回旧金山一趟，因为外祖母本来的家就在旧金山。但他没想到他们度假的处所实在是在洛杉矶，启事是他的外祖母林楚楚人老心不老，喜好看美人（很耳熟？）。作为一个好丈夫，约翰天然要满足老婆的要求，他把她带到洛杉矶的豪宅，然后林楚楚公然在这个洛杉矶富人区中的富人区看到很多美人，不过，是老年版的（……）。可惜令约翰失算的是，即便是老年版的，林楚楚也看得津津有味。
约翰对电影体味未几，天然不会想到一个拍同性恋电影的华人导演能保守获得那里去。李安的传统和离经叛道老是相对而言的。