“你想一下我的痛苦吧,在大教堂里瞥见你之前,我的确不晓得你是否还活在这个天下上。”
“我的可敬的朋友谢朗先生让我明白,当我和德・瑞纳天赋生婚的时候,我已经把我统统的豪情交给了他,乃至于我还未熟谙清楚的豪情。但是,在阿谁致命的干系之前我向来没有感遭到那种豪情……自从我把那些我百倍珍惜的函件交给他今后,我的糊口像流水普通,即便不幸运,起码是安静的。我要求你不要再搅乱它吧。请做我的一个朋友吧……一个最好的朋友。”于连印满了吻在她双手上,她感受他仍在抽泣。“不要哭了,现在该您对我说您做的事了……”于连哽咽不能言语。“我想晓得您在神学院糊口的景象,讲完你便能够走了。”
她不答复,而他呢,哀痛地哭了。
“如何,您不要我了?这如何能够呢!”他发自内心的声音,让人很难用冷酷的神采听下去而无动于衷。
“我向你发誓,在神学院我向来没有收到你的信!”
于连热忱地拥抱她,禁止她逃脱,厥后才松一点儿胳膊,这类不逼迫的行动让德・瑞纳夫人稍稍安了心。
“不幸的人,你来干甚么?!”
“上帝恩赐我,让我明白我对他,对我的孩子,对我的丈夫,犯下了多大的罪。”德・瑞纳夫人持续说,“我觉得我的丈夫向来没有爱过我,而您却爱我……”
“啊!出去!您顿时给我出去!”她对他说,声音充满实在的气愤,“男人对于我有甚么首要?上帝早就瞥见了您跟我喧华得这么可骇,上帝就要惩罚我。您真够卑贱的,竟然滥用我对您的豪情,现在这类豪情已经没有了。您听明白了吗,于连先生?”
“是的,夫人,我要永久分开您。祝您幸运,永诀了。”
“你情愿我内心不留下一点见过你的回想吗?这双明丽的眼睛里必定存在的爱情,会因我看不见而消逝吗?这双斑斓白嫩的手也看不见了吗?你想想看,我或许要分开好久好久。”
就是如此,在三个小时的对话今后,于连获得了他在头两个小时里热切盼望的幸运。爱情的重温,德・瑞纳夫民气中懊悔的临时消逝,如果这一时候早些到来,那是一种非常的幸运,但是现在用一种艺术的手腕获得它,就只能是一种欢愉了。于连不管他的恋人的对峙,必然要点亮那盏守夜灯。
实际上,他现在已经没有说话的力量了。
“你要到巴黎!”德・瑞纳夫人声音相称高地叫起来。
“请奉告我您这里的景象,”于连说,痛苦使他的声音哽咽。
“我是来看看你,这残暴的分离已经有十四个月了。”
“这么说,我被我唯一爱过的人忘记了!今后今后,糊口另有甚么意义呢?”他统统的勇气这时都分开了他,他不再惊骇碰到别的伤害。统统都从心中消逝了,除了爱情。
“十四个月的残暴分袂,我反面你说一说我就不分开你。我想晓得你做的统统。啊!我如许地爱您,我配得上跟你说知心话……我想晓得你做了些甚么。”
他向窗子走了几步,他已经翻开窗子了。德・瑞纳夫人立即追上他,把她本身的脸贴到他的脸上,把他抱在怀里。
多方猜想那封五百法郎的来信以后,于连再回到他的论述上。谈到畴昔的糊口,于连略微规复了明智,与现在产生的事情比拟,那种糊口他已不大感兴趣了。他全数重视力都在如何结束此次夜晚的幽会上。“你快走吧。”她老是这么说,口气简短而又生硬。