“这么说来,出身崇高的人之间的说话,倒也并非必然惹人生厌。”贰内心想,“这两位先生嘲笑圣体节的游行,敢讲那么猥亵的故事,并且描述得绘声绘影,纤毫毕现。他们贫乏的仅仅是对政治的了解,但是他们发言的调子文雅,表达精确,足以弥补这个缺点了。”于连对他们生出了热烈的倾慕,“我如果能常常见到他们,该是多么的幸运!”
“我晓得,我晓得,”德・拉木尔先生说道,“现在轮到我来证明这个传言了,这对我也无益。不过我要请您承诺我一件事,那只需破钞您半个小时。每逢歌剧院演出的日子,在十一点半钟,上流人士出来的时候,您就到剧院的歇息室里去露一会儿面。我看您另有些外省人的举止,应当改掉;再说熟谙一些大人物,哪怕只认个模样,也没甚么坏处,今后有一天我还要派您同他们打交道呢。到票房去逛逛,让大师熟谙您,入场券已经给您预备好了。”
他和他的证人足足等了三刻钟,才被引到一间安插非常精彩的房间。只见一个身材魁伟的青年,穿戴橙黄红三色的晨服,倒颇像个大玩偶。他的面貌表示了希腊美的完美和毫偶然义。他的头出奇地狭长,一头最斑斓的金发梳得像金字塔似的隆起,理得非常细心,没有一根翘出。“就是为了把头发卷成如许,”九十六团的少尉想,“这该死的花花公子才让我们等了这么久。”五颜六色的睡袍,凌晨穿的裤子,乃至绣花的拖鞋,统统都是合式的。毫无忽视之处。他的面貌,崇高而又空虚,显现出一种端方得体却又分歧平常的思惟:这是典范的驯良可亲的人,憎歹不测的戏谑,非常持重。
夏尔・德・博瓦西先生终究考虑成熟,对于连穿的黑衣服的剪裁感到对劲。“一看就晓得这是斯托伯公司的技术,”他一面想,一面听于连发言。“这件小背心款式很高雅,长靴子也不错。不过,一大早就穿这类黑衣服却未免有点……或许能更好地遁藏枪弹吧。”博瓦西骑士内心想。
他说这最后几个字的调子又勾起了于连的火气。
“德・博瓦西先生毫不肯同一个木工的儿子决斗。”
九十六团的少尉向于连指出,在如此卤莽地向他脸上掷了名片今后,又让他等了这么久,能够说是一次新的欺侮。于连听了以后,一下便闯进了德・博瓦西先生的房间。他既想显现出一种傲慢不逊的模样,又同时想显得很有教养。
“我也这么想。”交际家答道。
有一件事让于连很觉诧异。在大街的中间搭起了一个临时的歇息处,那是为了圣体节的游行而设的,他们的车子在那儿逗留了一会儿。这两位先生竟然又满不在乎地讲了很多笑话,说这个教士是大主教的儿子。在想晋封公爵的德・拉木尔侯爵府上,毫不会有人胆敢说这类话。
他很想晓得跟他决斗的敌手是甚么人,本身可否符合礼节地去拜访他一次。他得着的一点点环境实在不能令人鼓励。