不到一个月今后，于连又在爵府的花圃里，一边漫步，一边深思。但他的脸上已不再有因耐久的自大而产生的哲学家的严峻和骄贵。德・拉木尔蜜斯也在花圃里和她的哥哥奔驰，她说她的脚受伤了，让于连扶着她走到客堂的门口。
“这就是他们比我们优胜的处所。”于连单独留在花圃里，想着，“他们先人的汗青使他们离开了俗气的豪情，用不着去作衣食之忧。可我多么不幸啊！”他想到这里，不由一阵酸苦，“我是不配会商这些严峻题目的。无疑我会把它们看错的。我的平生不过是连续串的虚假，因为我没有一千法郎的进款来采办我的面包。”
“她真是标致呀！”于连持续想，目光残暴得如老虎普通。“我必然要获得她，然后走开，谁反对我逃脱谁不利！”
“而博尼法斯・德・拉木尔就是阿谁期间的豪杰。”他向她说道。“起码他被人爱着，而那样被人爱或许是甜美的。现在有哪一个女人能够摸着她的恋人被砍掉的头颅而不感到惊骇的呢？”