今后于连不再提拿破仑的名字。他宣布他要做一名神甫。他经常在他父亲的锯木厂里,手不释卷地背诵那本拉丁文圣经。那圣经是老神甫借给他的。于连神速的进步使老神甫百倍惊奇,乃至情愿整晚整晚地教于连神学。于连在他面前表示出虔诚的感情。他少女般的面孔,如此灰白,如此和顺,但谁又能晓得他灵魂深处不成撼动的决计,这决计就是再苦再累,也要出人头地。于连以为,要建立本身的一番奇迹起首要分开维里埃,他嫌恶他的故乡。这里耳闻目睹的,无不使贰心灰意冷,使他的设想力和热忱冷得能够结冰。
这句话使您颇感吃惊么?在于连尚未构成这类可骇的意念之前,他的心灵曾起过很多窜改,经历了无数的过程。
于连暗想:“谁把这张纸摆在这儿呢?不幸的人。”他深深叹了口气,接着说,“他的名字开端恰好和我的一样……”他随即把纸撕个粉碎。
“莫非我是一个怯懦鬼么?”于连自问,“参军去!”
于连回到家里,父亲一见到他劈脸就骂:“该死的懒鬼,上帝晓得你现在该有这个光荣了,付还我的哺育费。这么多年都是我垫钱供你穿衣用饭。清算好你的褴褛儿,滚到市长先生家里去吧。”
这张纸是撕破了的,上面的内容不得而知。背面,有一行头几个字看得明白,写着:
但是当于连满十四岁时,小城维里埃开端修建一座教堂,对于小城而言,这座教堂可算得上是富丽壮观。最惹人谛视标是四根大理石柱子,那华丽给于连留下了深切的印象,令他赞叹连连。厥后为这四根柱子,年青的副本堂神甫和治安法官之间起了风波,闹得满城风雨,因而这四根柱子名誉陡增。那年青的副本堂神甫是贝藏松派来的,传闻是圣会的密探。为这事治安法官几乎丢了乌纱帽,至今言论还是这么传说的。他如何敢向一个教士挑衅,此人每半月去贝藏松省朝见主教大人,这事妇孺皆知。
在研讨神学已有两年后,有一次,于连心中充满的新的虔诚俄然被吞噬着灵魂的火照出本来脸孔。那是在谢朗神甫家里,很多教士共进晚餐,这位美意的神甫把他先容给大师,说他是个天赋。但于连俄然赞美起拿破仑来了。过后他把本身的右手绑在胸前,佯装因挪动木料而脱臼,保持这类不舒畅的姿势整整两个月。精神的痛苦使他谅解了本身的莽撞。
“第一步。”
“拿破仑被举国奖饰时,恰是法国惊骇受侵犯的时候,以是军事上的胜利不但需求并且时髦。但是世易时移,现在一些四十岁高低的神甫们年薪有十万法郎,也就是说相称于拿破仑期间名将支出的三倍。瞧瞧这位治安法官吧,他脑筋清楚,风格廉洁,又如此年长,但是他惊骇获咎一个小小的神甫,并且这神甫只要三十几岁。如许看来,我该当作教士。”
“路易・索黑尔的处决及临终详情:在贝藏松省处以极刑,在……”
于连感觉这座教堂暗中、冷僻。每当节日,教堂的窗户都挂上深红色的窗帘。透过窗帘,阳光射入,产生一种寂静的眩目标氛围。这氛围令人对宗教产生某种信心。这时于连颤栗起来。他单独站在教堂里,走畴昔坐在一张长凳上,这是一张华丽的凳子,上面雕镂着德・瑞纳先生的纹章。