“他们但愿瞥见您受辱，那倒是千真万确的，”玛特儿答复道，“但我毫不信赖他们会残暴到这个境地。我亲身跑到贝藏松来，我的痛苦的景象已经无人不知，这些都已博得统统女人们的怜悯，剩下的事情将由您的标致的面庞来完成。只要您在法官的面前说一句话，听众就是属于您的了……”
一向到阿谁时候，于连对统统插手审判的男人们都怀着一种极度的轻视。听了代理查抄漫浮泛有趣的控告，更增加了这类嫌恶的豪情。但是，垂垂的，于连内心的刻毒在这些怜悯的表示面前消逝溶解了。
于连用这类腔调，讲了近二非常钟。他说出了在贰心中郁积已久的言语，代理查察长巴望能够获得贵族阶层的喜爱，气得从他的坐位上跳了起来。但是在场的妇女们却个个泪如雨下，固然于连的辩论利用的多是些笼统的词句。就连德薇夫人，也特长帕擦起眼泪来了。在结束他的辩论之前，于连重又回过甚来报告他的蓄意行刺、他的悔怨、他畴前的幸运时候、对德・瑞纳夫人怀有的深深的尊敬以及后代般的无穷敬慕之情……德薇夫人叫了一声，昏畴昔了。
但是他的重视力很快便被十二到十五个标致的妇女吸引畴昔了。她们分坐在法官和陪审官坐位上方的三个楼座里，正对着被告席。他转过身来朝着公家席，只见圆形大厅四周楼座的旁听席上都挤满了妇女，她们大多数都很年青，他感觉她们也都很斑斓。她们的眼睛都亮晶晶的，充满了体贴之情。大厅里其他的部分更是拥堵不堪，门口还不竭有人想挤出去，已经产生了辩论厮打，卫兵们束手无策，谁也没法律人们温馨下来。
“只要奉告她这句话就够了：‘对我的讯断是公道的。’”
第二天九点钟，于连从监狱里下来，去法院的大厅，院子里挤满了围观的大众，差人们费了九牛二虎之力，才从拥堵的人潮中开出一条道来。于连昨晚睡得很好，此时心中平静并且毫无邪念，反倒对此人群生出一种哲学上的悲悯。这些人固然对他满怀妒忌，筹办在他被判极刑时鼓掌喝采，但却算不得如何残暴。他被停滞在人群中，迟误了约莫有一刻钟，令他大为惊奇的是，他的呈现在大众中引发了一片怜悯和怜悯，却没有听到一句使他尴尬的刺耳言语。“这些外省人倒并不像我设想的那么坏。”贰内心想道。
德・瑞纳夫人和玛特儿最惊骇的一天终究来到了。
“我毫不向你们祈求任何恩德，”于连用一种更加果断有力的声音持续说道：“我毫不存一丝一毫的胡想，灭亡正等候着我。而灭亡对我是公道的。我曾经诡计刺杀一名最值得敬爱的女人。德・瑞纳夫人曾经像慈母普通地对待我。我的罪过是残暴的，并且是蓄谋的，是以我是该当被判极刑的。但是，各位陪审官先生们，即便我的罪过不是如许严峻，我信赖仍然会有很多人，不会因为我幼年无知而对我心存怜念，他们情愿奖惩我，以我为表率来惩诫一个阶层的年青人。这些年青人，他们固然出身寒微，为贫困所困厄，但是却碰运气遭到了杰出的教诲，而勇于混迹于傲岸繁华的阔人们的上流社会里去。”