加勒在气愤中又度过了一段时候，直到有一天，他复仇的机遇来了，一个自称叫科林的私家侦察给加勒打来了电话，“我能够帮你找到肇事司机，并且代价也不会太高。”
出院以后，当加勒回到家站在镜子前看到本身现在的模样时，他气得用杯子砸碎了镜子，并吼怒道，“我要找到你，然后干掉你！”
接下来警方尽力清查那辆大卡车，发明它不是本镇车辆，而是在案发前几个小时才来到小镇，但是并没有在任何地点装货或者卸货，只在一片空位上停了一会就直奔加勒而去。更首要的是这辆卡车的车牌美满是捏造的，因为其号码是没有登记过的。小镇警方又通过量地警方调取了监控录相，发明大卡车开到山下后就开进了一片荒地，消逝地无影无踪。
鲍勃拿过传真一看，摇了点头，“不熟谙。”就在加勒回身要走之际，鲍勃劝道，“你现在最好不要等闲信赖别人，因为你也记不清之前的事了。”加勒没理睬鲍勃，径直走出酒馆外。
警方调取了公路四周的监控录相，记着了该卡车的车商标、色彩和种类，然后公布了通缉令，在天下范围内搜索这辆大卡车。通过监控画面上看，这辆卡车在与轿车相撞之前并没有减速的迹象，相撞之时卡车因为恶感化力停顿了一顷刻，但是司机也还是持续加快逃离现场。上述征象足以申明卡车司机就是行刺，而不是不测。
加勒抱着试一试的心态去见了科林，科林是一个戴着眼睛，西装革履，看上去非常面子的一小我。科林随便问了几个题目后，加勒老是说“不晓得。”不过这也早在科林的料想当中，他说归去再调查调查。加勒并不希冀这个私家侦察有甚么回天之力，只是想看看他的本事。这几天警长保罗也来问了加勒一些题目，但是没问出甚么。
傍晚时分，在小镇通往山下的盘猴子路上，加勒开着本身的轿车正驶向小镇，正在观光的他此时现在对小镇有着非常夸姣的神驰，等候着开端一场欢愉之旅。在轿车将近达到小镇的时候，俄然火线来了一辆重型卡车，发动机降落的引擎声和竖在两边的排气管冒出的缕缕黑烟使加勒顿时脑海中一片空缺，他立即转动方向盘，向右拐，筹办绕过大卡车。但是可巧大卡车也筹办向左拐，因为两辆车是相对的，以是大卡车的左边就是轿车的右边。
“我看你不像是本地人，你来小镇做甚么？你之前有甚么仇敌吗？”保罗持续问。
“我只问你认不熟谙他？”加勒问道。