“桑菲尔德在这四周么？是不是有这么一个处所。”我向前来的酒保问道。
因为夜里的雾迷漫，路有些难走，我的领导因为谨慎只让马渐渐地走，乃至于最后我不得不信赖，原定的一个半小时早已变成了两个小时，然后他终究从赶车座上转转头来：“这阵儿离桑菲尔德挺近了。”我又向内里望去，马车正驶过一所教堂。我清楚是瞥见那座钟楼低而宽，衬在天空的背影之下，现在它在敲响十点的钟声，我还能够瞥见小山坡下有一串灯光，细看时，表白那儿是一座村落或者一个小村庄，非常钟以后，赶车的走上马车翻开两扇大门。我们直接驶了出来，在我的身后门砰地一声给关上了。现在我们渐渐地驶上车道，来到一幢屋子面前，它的正门很宽广，有一扇弓形窗，遮着窗幔，烛光从中透了出来，余下里都是伸手不见五指地黑。车停在了正门前，一个女仆来开了门，我下了马车进了屋子。
“那么我们需求多长时候才气够达到那儿。”
“天，她竟以接待客人的体例来欢迎我。”我想，如许的礼遇，我可从未想到过。我本觉得我面对的只会是冷酷和僵化的神采呢。这不是我传闻过的对待家庭西席的体例。但我必须重视，我可不能欢畅得太早了。
读者们，看起来我获得的欢迎非常温馨，但我却不感觉心安理得，在我本来的设法中，我觉得马车一到的时候会有人来欢迎我的，当我走上马车时，酒保替我很殷勤地放好短木梯，我很焦急地四周里张望，但愿能够听到有人在叫我的名字。同时想发明是否会有辆马车正在等着我并送我去桑菲尔德。可任何的尽力都是没有效的，没发明一丝无益的迹象；并且当我问一个酒保，是否有人来探听过一名姓爱的蜜斯，他答复说没有。如许一来我是一点儿体例也没有了，唯一的体例便是让他们领我到一间平静的房间，我一面在那儿等着，一面面满脑筋都是问号，心也安宁不下来。
他把车门紧紧地关上，坐上了驾驶的坐位上，这个位子天然是在车厢外边，接下来我们就解缆了，车的进步速率非常迟缓，留给了我充足的时候去考虑题目。此次辛苦的路程就将近结束了，这令我非常高兴，我坐的这辆马车算不上都丽豪华，但却很舒畅。因而我身子今后挪了一下，抵住车厢，不紧不慢地任我的思路四周浪荡。
“再靠近些炉火。”她持续说，“你随身带着行李，是吗，敬爱的？”
“我去叮嘱仆人们将它送到你的屋子里。”她说着，然后仓猝忙地走了出去。
“费尔法克斯蜜斯？哦，你说的是瓦伦蜜斯，你将来的门生的姓是瓦伦？”