“如许的话，简，你得为我伴奏。”
“我敬爱的简，你如何提出这类题目，真让人摸不透你的心机。”
话虽如此，我的任务并不轻松。我偶然但愿能够让他欢畅，而不是总玩弄他。我将来的丈夫更加占有了我的全部天下，并且不但是天下乃至是我进入天国的但愿。他让我几近考虑不到宗教了，就像日蚀令人们看不到白日一样。那些天，我都看不见上帝，而只瞥见他的缔造物，我把他供成偶像了。
我的爱人已怀着高贵的敬意
他如许的比方又深深地刺伤了我。“我底子就没法和你那些后宫嫔妃们比拟，”我说道，“是以你千万不要以为我会是她们中的一个。如果你喜好那种事的话，那就请便吧，先生，你能够当即去伊斯坦布尔的市场上，把这些你不知如何开消的财帛花掉，全数用来去拉拢女奴吧。”
他站起来向我走过来，我瞥见他全部脸仿佛在燃烧着，他的眼睛目光炯炯，脸上充满了和顺和豪情，我俄然感觉有些害怕，――接着又抖擞起来，和顺的场景，明白的示爱，这些是我不想看到的。但是现在我正面对着它们的威胁。必然要筹办好防备的兵器才行，――我磨利本身的口齿，当他靠近我时，我用卤莽地腔调向他问：“你现在到底是筹办在跟谁结婚？”
我的彩虹像闪电划破长空，
仍将插翅般迅猛飞来。固然仇恨会把我踩在脚下，
只要那和顺寂静的欢乐，
像碧海怒涛，
并誓词婚姻的崇高纽带，
她的到临是我日日的等候，
正阴沉险恶地邻近。
使我血管固结成冰块。
它把生命的热能，
誓与我存亡一起在。
仍晖映着痛苦苍茫的乌云，
公理不容我置辩，
我爱别人――也为别人所爱！
我终究催着他分开了绸缎店，接着分开了珠宝铺，他越买越多，一种受辱的感受使我心烦意乱，脸上发热。当我们回到马车，我又镇静又颓废不堪地靠在车座上时，我想起了一件差未几忘得一干二净的事，因为比来纷至沓来的事情，忧喜参半的表情――就是我叔叔约翰？爱写给里德太太的那封信，他收养了我作养女并担当他的财产的事。“说真的，”我想，“即便我有很少一点点独立的财产，那也好多了。我实实在在受不了被罗切斯特先生打扮得像个玩偶似的，或者成为第二个戴娜厄（戴娜厄，希腊神话中一个公主，宙斯化作金雨和她相会。）似的每天沐浴在金雨之下，我回到家就立即写信去了马德拉，奉告约翰叔叔我要结婚了，嫁给谁，只要有能够将来有一天我能够给罗切斯特先生一份分外的财产，那么明天所受他的供应我会感受放心一些。”想到这里，我稍稍欣喜一些，也敢再直视仆人兼恋人的目光了，他这时正在尽力地搜刮着我的目光。固然我一向遁藏开他的谛视，不去理睬他的脸。他浅笑了，但我感受他的笑，仿佛是一名苏丹在欢愉时，对一个他刚慷慨地赐赉金银珠宝的仆从所带的笑容。他的手一向在握我的手，我狠狠地紧捏了一下，然后把捏得发红的手搡了归去。
“先生，我从未跟你一起吃过饭，我也找不出甚么来由现在要如许去做，除非到……”
统统恐吓，禁止和警告，
这时，他不断地说我是“一个狠心肠的小东西”，接着又弥补说：“换上是别的女人，听到有人用如此美好的诗句来歌颂她，早就心软到骨头里去的。”