桃花源里的人问现在是甚么朝代，竟然不晓得有汉朝，更不必说魏朝和晋朝了。渔人把本身听到的事一一详细地奉告了他们，村中的人都感慨可惜。其他的人又各自把渔人请到本身的家中，都拿出酒食来接待他。渔人逗留了几天今后，告别分开了。这里的人对渔人说：“这里的环境不值得对外边的人说啊！”
林子的绝顶是溪流的泉源，因而呈现了一座小山，山上有一个小洞口，模糊约约仿佛有点亮。渔人因而分开船，从洞口出来。开初很狭小，仅容一小我通过。又走了几十步，俄然变得开阔敞亮。这里地盘平坦宽广，房屋整整齐齐，有肥饶的地步，斑斓的水池和桑树竹子之类。田间巷子交叉相通，鸡鸣狗叫之声能够相互听到。在那边人们来交常常耕作劳作，男女的穿戴打扮,完整都像桃花源外的世人，白叟和小孩，都安适欢愉。
南阳人刘子骥，是志向高洁的隐士，传闻了这件事，欢畅地打算前去。没有实现，不久就病死了。而后就再也没有人访求桃花源了。
东晋太元年间，武陵郡有小我，以捕鱼为生。有一天，他沿着溪水荡舟，健忘了路的远近。俄然碰到一片桃花林，紧靠着两岸发展有几百步。此中没有其他树，花草鲜嫩斑斓，落花纷繁。渔人感到很诧异。持续往前走，想走到林子的绝顶。
译文
东晋太元年间，武陵郡有小我，以捕鱼为生。有一天，他沿着溪水荡舟，健忘了路的远近。俄然碰到一片桃花林，紧靠着两岸发展有几百步。此中没有其他树，花草鲜嫩斑斓，落花纷繁。渔人感到很诧异。持续往前走，想走到林子的绝顶。