“为甚么要放一只蛾子？为甚么？”
“那里押了？”
我说，是中文email吧？
“你喜好甚么电影？”
“是法文。有一次小叶见他和一老外坐在一起，说德语，流利极了。”
“比如说，把难写的单词抄在袖子里。”
“……terns?mmh.,itwillbe”turns”aboutthiscase,though.aboutyourself.qu?”（译：燕鸥？嗯。如果我帮了你，克莱丝，那将会是一种你我之间的“互换[译者注：英文中“互换”与“燕鸥”发音近似]”一物换一物。我奉告你一些事，你奉告我一些事。与这个案子无关。与你本身有关。一物换一物，你情愿不肯意？）
“传闻过。”我没传闻过，也不想让人感觉我是老土。
他说：“现在是放工时候，不必再做waitress。你在这里等着，我去买票。你喝甚么？”
我们一起走出大门，夜风很凉。我顶风打了一个喷嚏。他愣住，说：“你冷吗？”
“感谢，不要。”
“我看过录相。黉舍四周到处都是录相厅，更便宜。”
“如何了？”
我扫了他一眼，笑：“你也感兴趣？你不是gay吧。”
“那你吃爆米花吧。”
“没有。我严峻，行不可？”
他一本端庄地先容开了。
小童恍然，如有所悟：“没准他是gay。隔街的狼欢，你传闻过吗？”
“和人吵架。”
“经济。厥后又学过修建。quidproquo,明天在咖啡馆，你为甚么表情不好？”
“可惜腿不好，”小童如有所思，“不然就完美了。”
“为了看完这部电影，你的心脏需求热身一下。”
我仿照片中人的口形，一模一样。
“甚么狼欢？”
我持续嘲笑。我是从乡间来的不错，莫非乡间人就不能有脾气？我顶不喜好人家动不动就拿我的出世地来讲事。云南有几百万人呢，莫非几百万人都一个脾气吗？
“咖啡店里总有东西可吃吧？你不是有break吗？”
“……'vingo?'ko?”（译：……不是。之以是如此，是因为我们垂涎每日所见的一些东西。莫非你没感到过别人的目光在你的身材上挪动？克莱丝？莫非你本身不是也用目光来寻觅你想要的东西？）
“不过是请人看场电影，会出甚么事？”
我不说话。因为我不晓得该如何办。要我向她奉迎，门都没有。
我持续解释：“明天期中测验，我要放松。”
“我极力。”我双手握拳，做拼搏状。
“哪条路上？”
小童说：“实在冲突很好处理，今晚你在这里加夜班，不去看电影。第二天再请小叶喝杯咖啡，陪个不是，包管不给她搅局。如许的认罪态度，量她也不会和你胶葛下去。”
“.simplicity.readmarcusaurelius.ofeachparticularthingask:whatisitinitself?whatisitsnature?shk?”（译：第一个原则，克莱丝，是“简朴”。细读marcusaurelius[罗马天子]的书。不放过任何一个特别点：它内里有甚么？它的本质是甚么？你要找的那小我，他做了些甚么？）