德国男孩没有说话，只是痛苦地暴露一丝苦笑。王琳琳担忧他会在地窖的一片乌黑中死去，因而便在火堆上化了些油，用破布捻了一根细灯芯，把灯点上，放到地窖的一个角落里。
叶楚楚看着孙珲进入梦境，起家坐在察看窗前，察看着四周的环境，当她的目光落到远处燃烧的都会时，想起现在的处境，心中怅惘难过，不由得眼泪簌簌而下。只是她以手掩口，强忍着才没让本身哭出声来。
德国男孩在她的面前垂垂落空了知觉。他暴露的、紧缠着绷带的胸膛中收回不均匀的呼哧呼哧的喘气声，他的嘴唇在颤抖，那双睁得大大的、凝睇着王琳琳的眼睛，已毫无神采――既没有疼痛，也没有难过，只要一种独特的、奥秘的、对统统都冷淡的神情――这类神情老是伴跟着无人可见的那条辨别生与死的最后边界一起来到人的身边。
她奉告孙珲，当天涯腾起那朵庞大的红色的蘑菇云时，16岁的她和父母帮手挽动手走在大块青石铺成的老街上。
孙珲看着她起家，晓得在这一刻，这个本来纯真仁慈又荏弱纤丽的女孩，应当变得固执起来了。
可第一次在老太太家用饭，孙珲就发明，老太太竟然喜好舔盘子底儿。
二人分开了地窖，回到了坦克里，肖甜甜本来想再和王琳琳开句打趣，但看到她眼圈儿红红的模样，晓得德国男孩必定是死了，打趣话便没有说出口。
老太太有九十多岁了，年青时曾经来过中国，华语说得非常流利，孙珲和她交换毫不困难，因为离得近，又晓得孙珲对汗青感兴趣，偶然老太太会主动来找待业在家的孙珲谈天，请他吃些好吃的。
摇摆不定的灯光勉强照亮了德国人那张肥胖不堪的孩子脸。他眼睛一眨不眨地久久看着灯光，然后把双手向王琳琳伸过来，象他们相遇的头一刻那样说道：“妈妈！妈妈！”
第二每天亮了，孙珲起家，发明本身又是最后一个醒来，明天早晨女孩子们竟然轮了班值卫，没有再叫他，并且她们早早的做好了早餐，看他起来后便拿给了他，让贰内心打动不已。
德国男孩终究死去了。王琳琳给他合上眼睛，用掌心抚平他狼藉的头发，把一只手放到逐步变凉的额头上。她久久的凝睇着这张孩子气的脸，稍坐了一会，擦干眼睛，冷静的站起家来。
那是41年9月8日，列宁格勒已遭德军围城月余，但对若芙妮娅和绝大多数市民而言，战役仿佛还很悠远。
王琳琳双手抱着膝头，一动不动地坐在德国男孩中间，没有松开他那双逐步变凉的手。透过没有盖严的地窖入口的裂缝，她看到太阳已经升起，因而便谨慎翼翼地站起来，把灯吹灭，翻开窖口。一阵清爽的冷风吹进地窖，微微拂动着垂德国男孩头上那有力地披垂的金发。
看到孙珲的迷惑，老太太笑了，和孙珲讲起了她的经历。
孙珲看着她失声抽泣，一时不知该如何安抚她才好，他晓得她在这充满惊骇和鲜血的短短两天里所见到的几次灭亡，在她纯真的思惟上已融为一体；她倚偎着德国男孩那滚烫的双手和挂着泪痕的面庞，不住的堕泪抽泣，而德国男孩用本身的手越来越慢地抚摩着她那双本来纤细柔滑但现在变得略微粗糙的手，低声喃喃地说着：“妈妈……妈妈……”