若非当日陶公在,时贼竟然得莅新。
陶侃因江陵偏僻,请移镇巴陵。有诏依议,侃乃辞去。温峤亦陛辞归镇,朝议欲留峤辅政。峤谦让王导,谓系先皇旧臣,仍当还是倚任,不宜参用藩臣,因固辞而出。且以京邑荒残,资用不敷,特将私蓄财物,留献宫廷,然后西行。温太真确是纯臣。惟庾亮初谒成帝,稽颡赔罪,嗣复上表辞职,欲阖门投窜山海。成帝手诏慰谕,谓系社稷危难,责不在舅如此。未免偏袒。亮自发过意不去,又上书引咎道:
峻党张健,奔驻曲阿,弘徽韩晃等,前后趋至。健拟东窜吴兴,弘徽谓不如北走,两人争辩起来。健拔出佩刀,剁毙弘徽,遂使韩晃等乘车陆行,本身乘舟水行。舟车中满载后代财宝,由延陵东赴吴兴,东军尚未退去,即由王允之亲督将士,截住水陆两路叛党,大破张健韩晃,夺得男女万余口,并金银布帛等物。健晃清算余众,改向西奔,又被郗鉴阻住,不能畴昔,因转走岩山。鉴使参军李闳,领兵追击,健等窜匿山冈,不敢出战。惟韩晃挟箭两囊,至山腰中,自坐胡床,弯弓迭射。闳麾众登山,前驱多中箭倒毙,直至箭已射尽,才得杀上,把晃围住,四周攒击。任你韩晃如何枭悍,也落得身首异处,一命呜呼。闳众挟刃再登,搜杀健等,健料不能免,惶恐出降。闳责他罪过滔天,立命枭首。自是峻党尽平。冠军将军赵胤,复遣部将甘苗,往攻历阳。祖约部将牵腾,开城迎苗。约挈领家属,及摆布数百人,逃奔后赵去了。
两叛既灭,江左粗安,惟建康宫阙,已成灰烬,一时不及筑造,但借建平园为宫。温峤欲迁都豫章,三吴人士,请迁都会稽。议出两岐,纷繁未决。司徒王导,独主张仍旧,架空众议道:“孙仲谋与刘玄德,俱言建康饶有王气,足为皇都,怎得无端迁徙呢?古时圣帝明王,卑宫菲服,不求富丽,若能务本节用,疗摄生息,不出数年,元气渐复,自见蕃昌;不然移居乐土,亦且成墟,即如迩来北寇,日伺我隙,我再避往蛮越,更属非计,道在平静如常,安内驭外,才无后忧。”此语却说得有理。温峤等听到此言,也觉得导有远见,打消前议,不复迁都,即用褚(上羽下夾)为丹阳尹。(上羽下夾)汇集散亡,经心抚卹,京邑复安。朝廷论功行赏,进陶侃为侍中太尉,封长沙公,兼督交广宁州诸军事。郗鉴为侍中司空,封南昌公。温峤为骠骑将军,开府仪同三司,加散骑常侍,封始安公。陆晔进爵江陵公。别的得进封侯伯子男,不成胜计。追赠卞壶、桓彝、刘超、锺雅、羊曼等官爵,并各赐谥。峻党路永匡术贾宁,接踵归正,王导欲悉予封阶。温峤道:“永等皆苏峻腹心,首为乱阶,负罪甚大,晚虽改悟,未足赎罪。诚使得全首级,已为幸事,岂尚可再给荣封么?”导乃罢议。
苏峻奸逆,人所共闻,本年不反,来岁必反。舅勃但是召,恰是不忍见无礼于君者也。论情与义,何得谓之不忠乎?若以总率征讨,事至败丧,有司宜绳以国法,诚则然矣。但舅申告方伯,囊括东来,舅躬擐甲胄,卒得殄逆,社稷安,宗庙有奉,难道舅与二三方伯,忘身陈力之勋耶?方当策勋行赏,岂可咎及既往?舅当上奉先帝吩咐之重,弘济艰巨,使衍冲人,永有凭赖,则天下幸甚!