嗣皇诞哲岐嶷,担当天统,率土宅心,兆庶蒙赖,陛下体兹坤道,训隆文母,昔涂山光夏,简狄熙殷,实由宣哲以隆休祚。伏惟陛下德侔二妫,淑美关雎,临朝摄政,以宁天下。今社稷危急,兆庶悬命,臣等章惶,一日万几,事运之期,天禄所锺,非复冲虚高让之日。汉和熹顺烈,并亦临朝,近明穆指明帝后庾氏。故事,觉得先制。臣等不堪悲怖,谨伏地上请,乞陛下上顺祖宗,下念臣吏,推公弘道,以协天人,则万邦协庆,群黎重生,天下幸甚!臣等幸甚!
惔字真长,世居沛国,祖宏,曾为光禄勋,表字终嘏。宏兄粹,字纯嘏,官至侍中。宏弟潢,字仲嘏,官至吏部尚书。兄弟并偶然名,都人尝谓洛中雅雅,唯有三嘏。惔父耽亦尝为晋陵太守,中年归天,家无遗财。惔与母任氏,居住京口,织履为业,人莫能识。独王导留意延揽,推为清才。厥后入登仕籍,音望鹊起,得尚明帝女庐陵公主。会稽王昱,待如上宾,每一列座,语辄惊人,无敢与辩。就是桓温,亦服他伟论。温尝问惔道:“克日会稽王谈玄,有进境否?”惔答道:“大有进境,不过未列上乘,只好排在第三流哩。”温惊问道:“第一流当属何人?”惔答道:“当在我辈。”温一笑而散。小子前时叙及桓温,但云为宣城内史桓彝子,就中另有很多故事,尚未详载,应当撮要申明。温生未及期,为故将军温峤所见,便谓温有奇骨,又试温使啼,声甚洪壮,峤极叹为英物。彝因婴儿为峤所赏,遂取名为温,表字元子。峤笑语道:“移姓为名,而后我将易姓呢。”及彝为苏峻部将韩晃所害,泾令江播,亦曾助晃。桓彝殉难,见前文。温年方十五,枕戈泣血,誓复父仇。播已归正,随时防备,无隙可乘。越三年,播病死发丧,温佯为吊客,挟刃踵门,突入丧次,斫死播子彪等三人,随即自首。朝廷嘉温孝义,不复论罪,温以此得名。及温年逾冠,姿貌甚伟,面有七星。刘惔尝语人道:“温眼如紫石棱,须作猬毛磔,是孙仲谋司马宣王的流亚呢。”语有分寸,与对会稽王昱语符合。