武王问太公：“带领军队深切敌国境内，仇敌从四周包抄我军，截断我军的退路，堵截我军运输粮食的门路。敌甲士数多，粮食也囤积很多，并且占有着险要的地形，戍守安稳。我军筹算突围出去，该如何办呢？”
③斥堠：窥伺巡查的兵士。
太公曰：“大水、广堑、深坑，仇敌所不守；或能守之，其卒必寡。若此者，以飞江转关与天潢以济吾军。勇力材士，从我所指，冲敌绝阵，皆致其死。先燔吾辎重，烧吾粮食，明告吏士：勇斗则生，不勇则死。已出者，令我踵军④设云火远候，必依草木、丘墓、险阻。仇敌车骑，必不敢远追长驱。因以火为记，先出者，令至火而止，为四武冲阵。如此，则吾全军皆精锐勇斗，莫我能止。”
济大水，则有天潢、飞江。逆波上流，则有浮海、绝江。全军用备，主将何忧。
武王说：“您说得对啊！”
要想军队得胜，战前的充分筹办是必不成少的。要想胜利，就需求先订定好打算，筹办好兵器，落实每一次练习，士卒的技术要非常谙练，这在很大程度上决定了战役会胜利还是失利。文中接着又阐述了攻城围邑、行军宿营、超出沟堑所应筹办的各种设备东西。最后点明：“全军用备，主将何忧。”
①拒：抵抗、抵当。
太公说：“仇敌普通不会在大河、宽堑、深坑地段派兵戍守，就是戍守，也不会有很多的兵力。如果是如许，我军便能够操纵飞江、转关和天潢越畴昔。让英勇有力的兵士遵循指定的方向，突破仇敌的战阵，决死斗争。摆渡的时候，先把我军照顾的东西燃烧，烧毁我军的粮草，明白奉告全军高低，只要英勇地战役才有生还的机遇，不然就要丧命在仇敌的兵器下。突围以后，让前面的步队燃烧作为信号，让远方的窥伺兵鉴戒，同时必须占有草丛树林、丘墓等险要的地形。如许，仇敌的战车和马队就必然不敢长驱远追了。我军以火为信号，唆使先行突围的军队到有火的处所集结，并布成‘四武冲阵’战役队形。如许，我全军将士个个精锐且战役英勇，仇敌就没法反对我军了。”
武王曰：“善哉。”
武王问太公曰：“吾与仇敌临境相拒①，彼能够来，我能够往，阵皆坚毅，莫敢先举。我欲往而袭之，彼亦可来。为之何如？”
武王问太公曰：“引兵深切诸侯之地，遇深溪大谷险阻之水。吾全军未得毕济，而天暴雨，流水大至。后不得属于前，无舟梁①之备，又无水草之资。吾欲毕济，使全军不稽留，为之何如？”
①玄旗：玄色的旌旗。
太公说：“大凡率领军队作战，如果事前对能够呈现的困难不作周暗害划，不事前筹办东西，平时练习没有落实，士卒不能谙练把握应当具有的技术，就不能算是王者的军队。凡是军队筹办采纳严峻的军事行动，没有不练习兵士谙练利用各种东西的。如攻城围邑，要用辒、临车、冲车如许的攻城战车；察看城内的环境，要用云梯和飞楼；全军进步和驻扎，就用武冲、大橹等战车在前后保护；断绝交通，隔绝街道，就用有英勇的士卒手持强弩保护两侧；设置堡垒，就用天罗、武落、行马、蒺藜等防备设施；白日就登上云梯瞭望，并设置五色旗号陈述敌情；夜间就扑灭浩繁火把，并击雷鼓、敲鼙鼓、摇大铎、吹鸣笳，作为批示信号；超越沟堑，就用飞桥、转关辘轳、铻等东西；横渡大河，就用天潢、飞江等船只；逆流而行，就用浮海、绝江等东西。全军所需的这些东西器具如果都已设备齐备，主将另有甚么可忧愁的呢？”