华生心中俄然冒出一个设法。夏洛克或许是真的对吉恩有好感。让吉恩曲解他们的干系，已使夏洛克感到有些不镇静了。
“去那里？吉恩呢？”
“你在这方面真是痴钝。”华生感喟。“如果你……你最好现在就上楼去……和他伶仃呆一会儿。不要为我的话感到惊奇。如果你……要晓得该直接的时候就要直接。”
“凡是的做法是，在你进门前他就做好了筹办，我晓得，他起码……他能够……没穿衣服。”
夏洛克猛地停下脚步，转过身瞪视着华生。俄然发作出极大的笑声，上前一步抓住华生的肩膀，“我敬爱的朋友。你的诙谐感是这个天下上最奇妙的事。”
华生在脑筋中勾画着那样的一个故事：一个贵族阶层的后代，从长辈那边担当了这么大的一所屋子，但是本身的支出实在倒是有力支撑这副局面，从小又过惯了豪侈糊口，经济状况日趋糟糕，最后开端抵押祖业度日。伦敦不贫乏这类年青‘才俊’，他们就像一个一个的花瓶，与他们的父辈或先人的才气完整没法比拟。
“哎呀，我不懂你在说些甚么？”司机嘴唇颤抖，声音沙哑，“甚么货箱？我不晓得！”
司机眼神苦涩地看着夏洛克。
气愤的吉恩还没有跳下车。夏洛克已经扑了上去。华生翻开车门上去帮手，他自认本身甲士的经历，在技艺方面要比夏洛克更好一点。
“他一呈现就当即给我表示。”夏洛克低声说。
身后传来一阵脚步声，华生转头看到夏洛克正走下楼梯。他上去仿佛也不过五分钟！
一个身材中等戴着墨镜的男人呈现在街边，沿着街道向这边走来。恰是阿谁有小胡子的司机。
华生跟着夏洛克重新返回了吉恩的家。他实在感觉他们没需求再回到这里了。但明显在翻开货箱之前，吉恩的怀疑并没有消弭。而夏洛克看起来也很情愿持续留在这里。
雷斯垂德很快就赶来了。带走了司机。司机交代箱子被他藏在火车站的货库里，他常常去那边运货，非常的熟谙。阿谁货库要到明天早上才气翻开。
“你该感到欢畅，或许他就是在找箱子。”华生说。同时向四周察看。“他具有比差人还浩繁的耳目，并且这些耳目老是非常奇异而有效。”
“我是实实在在的同性恋。”华生直截了本地说，“他是我最好的朋友。”
华生茅塞顿开。他将本身内心那种有点酸涩的感受，解释为是把本身最好的朋友交给别人的难舍表情。不过一个真正的朋友，是应当为对方着想的。
华生愣了一下。“呃……”
雷斯垂德给夏洛克发了简讯，告诉他差人正在尽力以赴地搜刮，但恐怕明天不会有成果。
“吉恩不提告状讼，差人就不会过问。但他说他务必将失物找返来。如果你将未开启的货箱交还给他的话，他会同意撤诉的。你看如何？”
“我们对你明天中午的所作所为了如指掌。你先把箱子送到吉恩家里，将货车藏在四周，又潜了归去。比及吉恩出门了，你就撬开车库门。我们都调查过了，你再假装也于事无补了！”
司机终究落空便宜力了，他一只手在空中绝望地挥动：“啊，我要如何说才好呢？”他哑声喊道，“我……并没有歹意啊！我只是看这位先生非常在乎这个箱子，并且我管他要谈好的送货代价的两倍，他也毫无牢骚的照办了。我就想如果把它偷来，明天再欺诈他一下，他必然会拿钱来的。我想他是怕箱子的事被说出去的，箱里装的必定是贵重的东西。我觉得他必然不敢报警，我只是将它截留一两天，然后就给他打电话，让他拿钱来取。”