“是的，统统的本相。”
“如许做你以为明智吗？”华生一本端庄地问道。心中想着他已经尽力地劝说过夏洛克了，但是并不胜利。现在是否能够操纵一下卢娜，让夏洛克对这个案子动心呢？
华生游移了一会，但她那焦炙的眼神迫使他持续往下说。
“他们搜索的目标就是他，”女孩大声叫唤起来，“明天凌晨又来了一名伦敦差人――德拉科警督，他一副鬼鬼祟祟的模样，看上去令人惊骇。我传闻他明天一早就去找尼克了，他以为是尼克干的。”
“你说得不错，”华生说，“我向来没以为是他干的。”
“我只想请华生大夫，不知你是否介怀，金妮。”卢娜直截了本地说，她完整晓得，在某些场合直截了当的表态是非常需求的。“你要晓得，”她非常油滑地解释道，“华生是夏洛克最密切的人，并且他对彼得的事也一清二楚，他的劝说不但管用并且他还能向夏洛克供应详细环境。”
“找出凶手。”卢娜口齿聪明地说。“哦，我晓得你听不到我说话……”
“是。”华生说。不由有些感慨。“我愿为你竭尽所能。”
“你如何晓得的？”华生大吃一惊。
“我想晓得究竟本相。”卢娜果断地说。
“嗨，他是夏洛克?福尔摩斯！”卢娜大声对金妮说，“你听明白了吗？他是私家咨询侦察。人们都说他办案非常超卓――就像小说里描述的侦察一样。他因为失聪才搬到这儿来隐居，彼得晓得他是干甚么的，但他承诺不跟任何人讲。因为夏洛克筹算在这儿清平悄悄地过日子，不想被人打搅。”
听了华生的话，卢娜脸涨得通红，她以为这是一种回绝：“我晓得你为甚么要这么说，”她叫唤道，“就是因为这个启事我才急着要去找他。你惊骇了！我可不怕。我比你更体味尼克。”
华生把事情的颠末一向报告到分开彼得家为止。
“敬爱的卢娜，”华生和顺地说，“你能必定你所需求的就是本相？”
“这是件与案子无关的事，我以为应当有人去告诉尼克，奉告他彼得出事了。我分开彼得家时，俄然想到的，别人能够都忘了要告诉他，可他们是兄弟啊，他是彼得活着上比来的亲人。我就去了。”
仿佛是为了遁藏卢娜，夏洛克在楼上的寝室里看电脑。华生好不轻易把他劝了下来。
华生打断了她的话。“你不晓得尼克就在镇上么？”
华生想驳斥金妮的说法，让她晓得很多行刺者都是边幅堂堂，一表人才。但卢娜在身边，他只好禁止住本身。既然卢娜态度如此果断，他不得不让步。
“必须有个解释！我一向是这么说的。”卢娜迫不及待地大声附和。
夏洛克点了点头。“说得很有事理。这是你独一的动机吗？”
卢娜持续说：“并且……你明天还去旅店找他了。”
……
“是的，”金妮很不乐意地说，“这个我懂。”
卢娜跺着脚：“他能够忘了带走，或者底子就是扔在那儿了。这个我并不在乎。但此中必定有一个简朴的启事。”
“当然罗，”金妮抢先说，“就连我也不信赖他。”金妮的热情老是会令人产生曲解，觉得被行刺的不是别人，而是她的兄弟。
“是的，这是我独一的动机。”华生答复得非常果断。并且为夏洛克的用词感到好笑。