米尼翁乐滋滋地浅笑着,眼眶里含着父爱的泪水.
”元帅夫人式母鸡......酸辣鳎鱼脊肉......”
围着餐桌而坐的先生们,个个打着白领带,身着号衣,端庄得体,他们的神采惨白,面带倦容,更显得高雅.那位老先生举止慢条斯理,老是笑吟吟的,如同在主持一个交际官集会.旺德夫尔像在缪法伯爵夫人家里普通,彬彬有礼的对待他两旁的女宾.早上,娜娜还对姑妈说,她的男客再抱负不过了,都是贵族或富人,总之,他们都是有身份的人.至于女宾们呢,则都举止高雅,穿着得体.只要布朗瑟.莱娅.路易丝几人,是穿戴暴露得过分了一点的衣服来的,加加是特别过分了一点,因为对于她如许的年纪,还是一点不暴露为好.现在,每人终究都有位子了,笑声和逗趣声垂垂听不见了.乔治在想,他在奥尔良的一些市民家里,插手过的一些晚宴的欢乐氛围比这里浓多了.在这里,大师很少扳谈,男人们都互不了解,只是相互打量,女人们也寡言少语,这不能不令他惊奇.现在他感觉他们太”端方”了,他本来还觉得他们一见面就会当即拥抱哩.
”啊!不能,不能,绝对不能!她好不轻易才从投止黉舍中出来,出来还没三个月......现在我想顿时把她嫁出去......但是她是那么的爱我,我只好再养着她,唉!这是违背我的志愿的.”
”你们晓得吧,一个包厢已被苏格兰王子订好了,他来观光博览会时,要旁观《金发爱神》哩.”
接着又端上两道菜来,别离是尚波尔式莱茵河鲤鱼和英国式狍子里脊,这时,布朗瑟大声说道:
很多人在餐桌四周走动.酒保们忙个不断.汤后的那道菜上过后,端来了正菜:元帅夫人母鸡.酸辣鳎鱼脊肉和鹅肝片.侍应部工头叫人斟的都是默尔索酒,尚伯坦酒和莱奥维尔酒被酒保拿出来.在换菜的悄悄喧闹声中,乔治越来越感到惊奇,他问达盖内,这些太太是否都有孩子.达盖内感觉他问得很成心机,便向他作详细先容.吕西.斯图华是一个英国血缘的加油站工人的女儿,父亲在巴黎北火车站事情;女儿本年三十九岁,天生马脸一张,但是挺敬爱的,得了肺结核,但老是死不了,这些女人中她是最风骚的一个,还欢迎过三位亲王和一名公爵哩.卡罗利娜.埃凯,出世在波尔多,她的父亲是小职员,女儿的行动使他惭愧而死;她非常荣幸,有一个有脑筋的母亲,她开端常被母亲骂,但是颠末一年的考虑,终究还是与她和好了,因为母亲想,如许起码能捞回一笔财产.当年女儿二十五岁,冷若冰霜,以花容月貌而闻名遐迩,她的卖身代价稳定;她的母亲做事非常有层次,卖力帐务,管帐很严格,把支出和支出记得一清二楚.她还卖力摒挡家务,她住的屋子比她女儿的高出两层,房间很小,她还在那边设立了一个专做裙子和内衣的裁缝铺.至于布朗瑟.德.西弗里,她的实在姓名是雅克琳.博杜,她来自一个亚眠四周的村落,她很斑斓,但是很蠢,爱扯谎,自称是一个将军的孙女,不承认本身有三十二岁;俄国人很赏识她,因为她长得很富态.随后,别的女人的环境达盖内就三言两语地说一下:克拉利瑟.贝尼,是被一个太太从海滨圣欧班带来作女仆的,以后她被阿谁太太的丈夫送出来当了烟花女;西蒙娜.卡比罗什是圣安托万郊区的一个家具商的女儿,在一所很大的培养小学教员的投止黉舍中长大;玛丽亚.布隆.路易丝.维奥莱纳和莱娅.德.霍恩都是被迫走上巴黎街头,沦为娼妓的.还没说到塔唐.内内呢,直到二十岁,她还在穷乡僻壤的香槟省放牛呢.乔治边听,边瞧这些女人,他的耳朵里被灌进这些的先容,不由使他惊奇与镇静;这时,在他的背后,酒保们用恭敬的口气连连说道: