\”来过三次啦,真够呛,\”西蒙娜比及能开口时说道,\”你们晓得,他不肯到她家里去,而要把她带到本身家里.传闻要为此支出很多代价呢.\”
叫声停止了,这时响起一阵短促的脚步声,走廊的门突然翻开了,一阵音乐声和在远处收回的喧闹声传来了.因而,门被人一关,塞垫料的门扉收回一种沉闷的声音.
博斯克老头也伸脱手来同他们握手,而两个女人则双双拥抱了米尼翁.
他们都晓得了,不过还要等一会儿.他们要到第四场才上场呢.只要博斯克本能地站起来,他是老演员,演戏很卖力,他筹办上场.就在这时候,催场员再次来到了门口.
\”收场啦!\”催场员拖着他那破锣般的嗓子叫道,\”收场啦!收场啦!\”
她跟丈夫的话还未说完,就跟着他走了.这时,剧院门房布龙太太走到门口,一束花捧在手里.西蒙娜开打趣说,这束花是不是送给她的;但是女门房没有吭声,只是用下巴指指走廊绝顶娜娜的扮装室.这个娜娜,鲜花的确把她埋住了.接着,布龙太太走返来,交给克拉利瑟一封信,她随口悄悄骂了一声.又是拉法卢瓦兹这个该死的讨厌鬼写来的!这个男人就是缠住她不放!当她晓得他还在门房那儿等她时,她赶紧大嚷道:
\”哦!本来他就是缪法伯爵,他的岳父咱俩熟谙,不是吗他叫奥古斯特\”罗丝对米尼翁说,\”你晓得,他就是舒阿尔侯爵,我不是还到他家里唱过歌吗......刚巧他也在这里看戏,我瞥见他了,他坐在包厢的前面一排.他是上了年纪的人了......\”
演员歇息室朝向走廊的两扇门,一向敞开着,走廊直通向背景.一盏看不见的煤气灯照得发黄的墙壁通亮,墙上缓慢地闪着一个小我影,有身穿戏装的男人,有身着披肩的半*女人,另有在第二幕中演大众角色的全部演员,以及帮衬\”黑球咖啡馆\”的初级舞场的那些人.在走廊的一头,能够闻声演员踏着五级木板下楼上舞台的声音.高个儿克拉利瑟跑过期,西蒙娜叫她,她说她顿时就返来.她公然顿时就返来了,她穿戴虹神的薄薄的紧身上衣,披着虹神的披肩,冷得浑身直颤抖抖.\”哎呀!\”她说道,\”我把毛皮大衣留在扮装室里了!这里一点也反面缓\”
\”已经敲过收场锣啦!\”
\”当然罗!人家出的代价总要高一些嘛!\”普律利埃尔怪声怪气地说着,一边站起家来,往镜子里看了几眼,自我赏识一下被包厢里的观众宠嬖的美女人的仪表.
丰唐仓促跑了过来,连声说道:
他做了一个击剑时冲刺的行动,对他如许一击,福什利神采变得惨白,一时候说不出话来.克拉利瑟向其别人眨眨眼睛,表示罗丝.米尼翁正站在演员歇息室门口.刚才的一幕已被她看到.她径直朝消息记者走去,仿佛没有瞥见她的丈夫似的;她身着娃娃打扮,□□着双臂,踮起脚尖,让记者亲吻她的额头,就象孩子撅嘴撒娇一样.
\”啊!\”其别人都诧异地叫了起来.
\”喂!罗丝,现在该我们上场喽!\”