当这个令人愁闷不已的赛季结束时，21胜61负的战绩无疑让球迷非常绝望。但是，把戏队也并不是一无是处。麦克格雷迪持续第二年景为联盟得分王（28.0），并且在2月2日的比赛里拿到职业生涯的第10000分。这也使他成为拿到10000分的春秋第二小的球员。而3月10号与华盛顿奇才的比赛无疑是麦克格雷迪超强得分才气的最好解释――手感奇佳的麦迪单场轰下了创队史记载的62分。
而麦克格雷迪也并不是球队独一的闪光点，仲春份从孟菲斯买卖来的新人戈丹・吉里切克（gordangiricek）和德鲁・古登（drewgooden）也让人面前一亮。德鲁・古登终究以12.5分，6.5个篮板的成绩被当选最好新秀第一队，而戈丹・吉里切克的名字也同时呈现在新秀二队的名单里。除了这两名表示超卓的新秀，帕特・加里蒂（patgarrity）也被选入全明星周末的三分远投大赛（共有6名球员插手，人选别离是从上一年三分球大赛的冠军、三分球得分最多的球员以及三分球射中率最高的球员中产生，终究加里蒂在本届比赛中获得了第四名）
固然通例赛季结束时三支球队战绩不异，迈阿密在战绩不异的环境下仰仗相互干系占优篡夺了大西洋赛区以及东部分区第一的位置，而印第安那是中部赛区的第一是以必定排在东部赛区第二的位置上。把戏则不幸地被挤至东部第三，不得不与排名第六的费城76报酬了分区半决赛的资格决一死战。
76人与把戏在奥兰多战成1比1平，回到主场的他们在球迷狂热的支撑下再下一城（艾弗森一人就轰下33分外加10个抢断），将把戏*上了绝壁。而把戏也没能重现两年前的古迹――第四场比赛艾弗森又用系列赛里最高的37分以及9次助攻将把戏挡在东部四强的门外。
迈克・米勒的超卓表示使他终究被选为赛季最好新人并顺理成章地当选新秀第一队。
但是，不幸的事情接踵而来，在博得对纽约的开门红后，球队不成思议地持续19场没有取得胜利。在创记载的连败严峻打击了球队士气的同时，伤病题目也像梦魇一样挥之不去：希尔持续缺阵全部赛季，帕特・加里蒂在独一的一次出场比赛后也步了希尔的后尘。
2003-04：本来把戏应当有充足的来由来悲观面对建队的第15周年――在与活塞停止了惊心动魄的七场大战后，言论分歧认定下赛季的把戏会是一支不成小觑的步队。而强力前锋朱万・霍华德（juwanhoward）和控球后卫泰伦・卢（tyronnlue）的插手更使得本来就具有超等球星麦克格雷迪的把戏如虎添翼。
但是，季侯赛第一轮，迟疑满志的把戏被阿伦・艾弗森（alleniverson）带领的费城76人爆冷淘汰，早早退出了冠军的争夺。
2002-03，是把戏队持续第十一次以过半的胜率结束通例赛。42胜40负的成绩固然足以将球队持续第三年送入季后赛，但是这也意味着他们将与东部战绩最好的活塞队在首轮会面。让人大跌眼镜的是，赛前不被人们看好的把戏队不但从活塞的主场抢回一场胜利，更在本身的主场连下两城，把夺冠热点活塞队*入之差一场就要遭到淘汰的绝境。3比1的总比分仿佛已经预示着又一个黑八古迹将要出世。但是老天在这时和统统奥兰多人开了一个打趣，场场都是背水一战的活塞队古迹般地连赢三场，终究以4比3的比分将一支脚已经踏入下一轮的把戏队无情地拽了返来。