或许有人会感觉这是多此一举，毕竟从小就跟在老约翰的身份，耳濡目染之下，凯瑟琳的虔诚底子就不消思疑。
或许，会有很多人没法了解林至诚的挑选，以为他不该该聘请凯瑟琳一同执笔合作。
出于这方面的顾虑，他就产生了一个设法――是不是能够找小我一同创作，比及今后需求面对发问的时候，再把这小我带去一同面对。
林至诚脑筋里的英文单词总量，倒是不比生在在英语圈国度的人少，不过，论起利用这些词汇的才气，他还是差了些。
固然搞不明白来龙去脉，但对于林至诚的行动，凯瑟琳还是表示了支撑。
好轻易熬到了年底，总该让大师伙儿放松一下了。
之以是这么做，来由有好几条。
如果是原作者的话，不说每一段笔墨吧，但最起码，凡是触及到关头剧情的内容，他都必定能给出本身的解释，正面说出本身当时为甚么要这么写。
除了帮手节制篇幅以外，凯瑟琳另有别的一项事情，那就是帮忙林至诚校验稿子，替他挑选更加合适的词汇。
至于凝集民气，晋升本身在住民们心中的好感度，改良他们对本身的印象，林至诚倒是没有过分在乎――民气都是肉长的，只要本身这边有所行动了，大师伙自但是然的就会给出反应。
将心比心，以是，林至诚这才想到了聘请凯瑟琳一同执笔，筹算不动声色的分给她一些好处。
一码归一码，凯瑟琳是否虔诚，那是她的是，作为岛主的林至诚，可不能把这份虔诚视为理所当然的事情。毕竟他是半路接管了遗产，然后才成为了岛主，而在那之前，他可完整没有为老约翰和凯瑟琳一家供应任何一点儿好处。
其次，是因为在‘创作’的过程中，林至诚确切需求一个帮手。
抄袭者，毕竟只是抄袭者，就算对作品再如何熟谙，也还是有些答复不上来的处所。
虽说在体系的帮忙下把握了英语，其谙练程度并不减色于土生土长的英语国籍人士。不过，说到底，林至诚内里还是一其中国人，他的母语还是传承了几千年的汉语。
虽说老约翰现在才不到六十岁，就算遵循海内的退休条例来看，他也还能再持续干个十年摆布。不过，俗话说得好，人无远虑必有近忧，站在林至诚的角度，他总不能一向希冀着老约翰，不是么？
举个例子，一样是接管指令，能够有‘好的’、‘是’、‘明白’、‘我晓得了’等答复。纯真的比较词汇本身的意义，实在没有多少不同，不过，真如果随便改换，整段对话的意味却会产生大大的窜改。
光是热烈有个毛用，如果不敷醇厚，没法惹人回味的话，那么，还会有电影公司看中这部小说，并升起将其改编为电影的动机么？
另有最后一条来由，那就是林至诚多少有些心虚，想要找小我分担火力。
说到底，小说本身带来的好处还是很有限的，‘大头’还是要通过改编电影才气实现。也就是说，林至诚如果不聘请一名助手替本身把关的话，或许，他会在创作的时候享遭到畅快淋漓的感受，但比及脱稿，他却会因为作品本身的风格不敷，而错过最甜美的果实。
“凯瑟琳，你有没有甚么好主张？我是说，趁着圣诞节和除夕，我筹算办个活动，让岛上的住民们高兴一下。”话才说出口，林至诚就不自发的笑了起来――面前的场面，让他想起了狄仁杰中的剧情，而凯瑟琳的身上，仿佛也罩上了‘元芳’的影子。