“你没有举手，托马斯先生！”乌姆里奇传授用颤颤的声音说，“好了，邪术部以为，实际知识能够更有效地帮忙你们通过测验，说到底，让门生通过测验才是黉舍的主旨地点。你叫甚么名字？”
“不，不是关于这一章的内容。”赫敏说。
“没有甚么等在内里，波特先生。”
“说吧，托马斯先生。”
“是的，乌姆里奇传授。”全班同窗大声答复。唯有杜腾除外，他可不肯意和其别人一样，像个傻子普通。他懒得开口，翘着嘴角，似笑非笑的望着造作的乌姆里奇。
乌姆里奇传授扬起了眉毛。
眼瞅着一股可骇的气味开端在课堂里伸展，杜腾感觉，本身是时候站出来了。
杜腾看着身边的赫敏也有些无法，在他的印象中，赫敏仿佛之前向来不在教员要求读书的时候不照着做，或能够抵挡住引诱，不去翻开任何一本呈现在她面前的书。杜腾扣问地看着她，但她只是微微摇了点头，表示她现在不想答复题目，随即持续盯着乌姆里奇传授，而乌姆里奇传授的目光正一样果断地望着完整相反的方向。
乌姆里奇传授分开黑板，在讲台前面的椅子上坐了下来，用那两只眼皮松垂的癞蛤蟆似的眼睛盯着大师。
乌姆里奇的神采顿时变得非常出色，嘴巴长得大大的模样，像极了刚吃饱了苍蝇的大蛤蟆。
“我再说一遍，只要你们把实际学得非常踏实——”
“这就对了，”乌姆里奇传授声音嗲嗲地说，“这并不太难，是不是？请收起魔杖，拿出羽羊毫。”
“举手，托马斯先生！正如我刚才说的，他们给你们先容的邪术都很庞大，分歧适你们这个春秋段，并且具有极大的潜伏风险。你们被吓得不轻，竟然觉得本身三天两端就会遭到黑邪术的进犯——”
杜腾固然笑着，但眼神有些凌厉。其他的门生感受不到，但乌姆里奇却感受得非常清楚，就仿佛有人用两把刀架在她的脖子上一样，呼吸都困难了几分。
跟在“收起魔杖”这个号令前面的，向来都不是他们感觉风趣的课。哈利把他的魔杖塞进书包，拿出了羽羊毫、墨水和羊皮纸。乌姆里奇传授翻开她的手提包，抽出一根短得出奇的魔杖，在黑板上用力一敲，黑板上立即呈现了两行字：“黑邪术防备术”以及“回归根基道理”。
“嗯，就像哈利说的那样，不是吗？”迪安说，“如果我们遭到进犯，是不成能没有风险的。”
“那有甚么用呢？”哈利大声问，“如果我们遭到进犯，那必定不会是以一种——”
“哦，是吗？”哈利说。他的火气一整天都在内心悄悄翻滚，这时就要邻近发作点了。
一阵长久的沉默，班里很多同窗都扭过甚细心看着仍然写在黑板上的那三条课程目标。
“只要你们把实际学得非常踏实，就没有来由不会在严格节制的测验前提下施魔咒。”乌姆里奇传授轻视地说。
“我对你的课程目标有一个疑问。”赫敏说。
“同窗们，你们这门课的讲授一向是断断续续的，不成体系，是不是？”乌姆里奇传授回身面对着全班同窗，两只手十指交叉，端端方正地放在胸前。
课堂里一片沉默和沉寂。大师要么盯着乌姆里奇，要么盯着哈利。
“在我的班上，同窗想要发言必须先举手，你是——”