“好，算你说的有点事理。”刘琴沉声，“你持续说你的观点。”
秦朝赞了一句，刘琴眉一挑，这解释确切是她对劲之作。
“本身研讨出来的学问受人所了解而高兴，这才是真正的‘有朋自远方来，不亦乐乎’的真意。”刘琴微微吸了一口气。
刘琴心中一怔，本来这话是这意义？
秦一笑：“‘自’，是由、从、因为、来自的意义；‘道’，是体例、真谛的意义，此处作‘有体例’解。以是这句话的意义就是说，子贡说：‘导师之所以是导师，是因其有道啊。’教员以为如何？”
“哦？”刘琴心中暗笑。
只听秦朝道：“我也附和你这一字的解释，但是我问你，天下有几小我是‘学而时习之，不亦悦乎’？”
照秦朝如许一说，历朝历代都错了，那又该如何解释。
刘琴心中一动，秦朝如许的解释确切能够说得通。
秦朝如许一解释，刘琴再拿着与本来各个版本，以及本身的解释来比较便发明秦朝的更公道，更美满，更合适真闲究竟。
刘琴深思了半晌，她缓缓开口：“你如许解释倒是尚可，我确切能够将此条添入注释当中，不过我的秦大才子，你这也是瞎猫撞死耗子，蒙中了一条，算不得本领。”
“孺子可教！”秦朝老气横秋道。
刘琴眉一挑，眼中闪出一丝讶色。
“那‘自道也’，又作何解释？”刘琴沉声。
实在秦朝所讲的这一句，刘琴的注释底子无可厚非，当年朱熹也是如她那般解释的，秦朝的这个注释是来自后代的。
秦朝一副高人模样：“指教不敢当，我便略表定见，这一句‘学而时习之，不亦悦乎，有朋自远方来，不亦乐乎，人不知而不愠，不亦君子乎。’是一个团体。但是你这里统统的解释都把它分裂开来。你这里将‘时’，解释为‘经常’，不错，很有新意，并且也能行得通。”
“你先前说。‘学而时习，有朋自远方来，人不知而不愠’这三句话是一个团体。”刘琴扣问，“那接下来‘有朋自远方来’这话如何与‘学而时习’连成一体？”
“本公子以为这里的断句有误。”秦朝说道，“‘夫子自道也’，应于‘子’后断句，读为‘夫子，自道也。’‘夫子’是尊称，孔门弟子以‘夫子’称孔子，有‘教员’、‘导师’之意，此处意义是‘夫子之所觉得夫子’。”
“本公子才高九斗，尚高曹子建一斗，但是天下又有几人晓得？抢先一步是天赋，抢先二步是疯子，我们真正做学问的人，特别是做大学问的，常常很难获得天下人的了解，以是‘人不知而不愠’，就是我们这些做大学问的人，不被人所了解，但是这时我们不能‘怨天尤人’，而是要检验，反而求之于本身的学问、涵养、做法是不是有甚么不对，该如何改进，这才是真正的‘不亦君子乎’，用一句来讲，就是心机安康才是君子。”