丧事过后,国王一病不起,病情日趋严峻,几近到了灭亡的边沿。又过了整整一个月,他才垂垂规复安康。一日,他把我召来,说道:
公主迅即拔下一根头发,双唇翕动快速念着咒语,转眼之间头发变成一把寒气逼人的利剑,只见她手起剑落,将狮子拦腰劈作两段。狮子的脑袋晃了晃变作一只毒蝎。公主立即变成一条巨蟒,嘴里念着:让这化为毒蝎的妖怪粉身碎骨。两个你来我往,连蜇带咬,斗得难明难分。毒蝎垂垂不支,向上一跳变成一只秃鹫。公主岂肯逞强,眼睛一眨,一只苍鹰在秃鹫前面穷追不舍。一鹰一鹫,高低翻滚,又是嘴叼又是爪撕,打得不成开交。打了一阵,秃鹫眼看抵挡不住,落地变成一只黑猫。苍鹰毫不游移,身子一摇,变作一只狼持续追逐黑猫。顿时宫中猫叫狼嚎,又是一场好打。黑猫那里是狼的敌手,眼看不敌,往地上一趴变成一个巨大的红石榴,就势滚入一个水池中。狼急奔畴昔,欲将其礼服。谁料那石榴俄然腾空而起,旋即又落在宫殿的空中上摔得粉碎。一粒粒石榴子撒得到处都是,诡计来个各处着花、真假难辨。但这难不倒公主,说时迟当时快,狼变作一只雄鸡,将石榴子挨个吞入腹中,但愿回它一个饿鸡啄米、颗粒不剩。也是那妖怪命不该绝,有一粒石榴子落在喷泉旁石砖的裂缝深处,逃过一劫。雄鸡哪肯善罢甘休,只见它抖起精力打了一个鸣,用力鼓励着翅膀,并用嘴向我们表示,而我们却茫然不知它要说些甚么。它顾不了很多,使出浑身力量一声长啼,顷刻间地动山摇。我们只觉宫殿仿佛要翻个个儿似的。雄鸡在宫中转来转去四下寻觅,每个角落都不放过,终究发明了那粒藏躲于石缝内被摇摆出来的石榴子。它一个饿虎扑食,想把它啄住,谁知后者一下蹦落水中沉了下去。雄鸡仓猝化作一条大鱼尾随而去,一刹时就没了踪迹。不大的工夫,忽听嗷的一声呼啸,把我们吓得心惊胆战,瑟瑟颤栗。那妖怪猛地从水里冒出,浑身高低如同燃烧的火把,嘴巴、眼睛和鼻孔喷吐着火舌浓烟。公主也拿出看家本领,变作一团烈焰腾腾的庞大火球。我们惊骇火烧到本身身上,恨不得潜入水中从速逃之夭夭。妖怪狗急跳墙,吼怒着向我们扑过来。顿时,我们满身高低被灼得疼痛难忍,他又残暴地向我们脸上喷出火焰。公主岂能见死不救,追过来冲着他的脸吐去道道火舌,直烧得他吱哇乱叫。他俩以火对攻,势均力敌,看模样非要拼出个你死我活不成。不幸我们几个凡人上天无路,上天无门,被包抄在熊熊烈火当中。公主的火固然短长,但烧到我们身上毫无伤害,妖怪的火却烧瞎了被变成猴子的我的左眼;烧残了国王脸的下部,包含下巴和上颚,下排牙齿也全数烧掉了。寺人的胸部被火烧着,继而燃遍满身,最后竟被活活烧死。我们绝望到了顶点,心想再如许下去必死无疑。正在这千钧一发之际,只听冥冥中一个声音在说:
国王眼睁睁地看着本身的掌上明珠被烧成灰烬,痛不欲生,又是揪本身残剩的胡子,又是打脸撕扯衣袍。我也情不自禁地做着这些行动,以排解心中的哀思。为了公主的死,我们哭作一团。文武百官及侍从们闻讯赶来,看到国王趴在一堆灰烬旁不省人事,都大惊失容,一个个急得围着他团团转。少顷,国王复苏过来,向他们报告了公主和妖怪之间产生的事。世人悲叹这无妄之灾从天而降,女眷和女仆们大声尖叫起来。人们连续七日举丧记念。国王命令制作一座庞大的圆顶形陵墓,将女儿的骨灰存放在内里,并令陵内要灯烛长明,伴随女儿的亡灵。至于妖怪的那堆灰,人们谩骂着将其抛撒在空中。