再说水汇积不深,它浮载大船就没有力量.倒杯水在庭堂的低洼处,那么小小的芥草也能够给它当作船;而搁置杯子就粘住不动了,因为水太浅而船太大了.风堆积的力量不薄弱,它托负庞大的翅膀便力量不敷.以是,鹏鸟高飞九万里,暴风就在它的身下,然火线才仰仗风力飞翔,背负彼苍而没有甚么力量能够隔绝它了,然后才像现在如许飞到南边去.寒蝉与小灰雀耻笑它说:“我从空中缓慢腾飞,碰到榆树和檀树的树枝,常常飞不到而落在地上,为甚么要到九万里的高空而向南飞呢?”到苍茫的郊野去,带上三餐便能够来回,肚子还是饱饱的;到百里以外去,要用一整夜时候筹办干粮;到千里以外去,三个月之前就要筹办粮食.寒蝉和灰雀这两个小东西晓得甚么!小聪明赶不上大聪明,寿命短比不上寿命长.如何晓得是如许的呢?凌晨的菌类不会晓得甚么是晦朔,寒蝉也不会晓得甚么是春秋,这就是短折.楚国南边有叫冥灵的大龟,它把五百年当作春,把五百年当作秋;上古有叫大椿的古树,它把八千年当作春,把八千年当作秋,这就是长命.但是彭祖到现在还是以年寿悠长而闻名于世,人们与他攀比,岂不成悲可叹吗?
商汤扣问棘的话是如许的:“在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’.那边有一种鱼,它的脊背有好几千里,没有人能够晓得它有多长,它的名字叫做鲲,有一种鸟,它的名字叫鹏,它的脊背像座大山,展开双翅就像天涯的云.鹏鸟抖擞而飞,翅膀拍击缓慢扭转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负彼苍,这才向南飞去,筹算飞到南边的大海.斥鴳耻笑它说:‘它筹算飞到哪儿去?我奋力跳起来往上飞,不过几丈高就落了下来,回旋于蓬蒿丛中,这也是我翱翔的极限了.而它筹算飞到甚么处所去呢?’”这就是小与大的分歧了.
北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲.鲲的体积,真不晓得大到几千里;窜改成为鸟,它的名字就叫鹏.鹏的脊背,真不晓得长到几千里;当它抖擞而飞的时候,那展开的双翅就像天涯的云.这只鹏鸟呀,跟着海上澎湃的波澜迁徙到南边的大海.南边的大海是个天然的大池.《齐谐》是一部专门记录奇特工作的书,这本书上记录说:“鹏鸟迁徙到南边的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波澜,海面上急骤的暴风回旋而上直冲九万里高空,分开北方的大海用了六个月的时候方才停歇下来”.春日林泽田野上蒸腾浮动如同奔马的雾气,高空里沸沸扬扬的灰尘,都是大天然里各种生物的气味吹拂而至.天空是那么湛蓝湛蓝的,莫非这就是它真正的色彩吗?抑或是高旷辽远没法看到它的绝顶呢?鹏鸟在高空往下看,不过也就像这个模样罢了.
以是,那些才干足以胜任一个官职,操行符合一村夫心愿,品德能使国君感到对劲,才气足以取信一国之人的人,他们对待本身也像是如许哩.而宋荣子却耻笑他们.世上的人们都赞誉他,他不会是以更加尽力,世上的人们都驳诘他,他也不会是以而更加懊丧.他清楚地规定本身与物外的辨别,辩别名誉与热诚的边界,不过如此罢了呀!宋荣子他对于全部社会,向来不仓猝忙地去寻求甚么.固然如此,他还是未能达到最高的境地.列子能驾流行走,那模样实在轻巧夸姣,并且十五天火线才返回.列子对于寻求幸运,向来没有仓猝忙的模样.他如许做固然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀.至于遵守宇宙万物的规律,掌控“六气”的窜改,遨游于无穷无尽的境域,他还仰赖甚么呢!是以说,品德涵养高贵的“至人”能够达到忘我的境地,精力天下完整超脱物外的“神人”心目中没有功名和奇迹,思惟涵养臻于完美的“贤人”从不去寻求名誉和职位.